«بالنظر إلى بيانات الصيد من الأسطول البرتغالي لمجموعات سمك الراهب في المناطق الثامنة ج وتسعة و10 ومياه الاتحاد الأوروبي في منطقة CECAF 34.1.1، يُذكر أن استخدام الحصص قد وصل إلى 95٪»، كما جاء في مذكرة من DGRM.

تشير المنطقة الثامنة ج إلى خليج بيسكاي الجنوبي، وتتوافق المنطقة التاسعة مع المياه البرتغالية والمنطقة 10 إلى بنك جزر الأزور.

لذلك، يُحظر صيد سمك الراهب اعتبارًا من يوم الاثنين.

تم الإعلان بالفعل عن حظر هذا الصيد في 21 أكتوبر، لكن DGRM (المديرية العامة للموارد البحرية) ألغت الحظر لاحقًا في ضوء احتمال زيادة الحصة.