Imediatamente, comecei a me perguntar: o que exatamente é uma perspectiva holandesa? Ou melhor, o que é holandês na minha perspectiva. Eu tenho um, só porque nasci na Holanda e morei lá metade da minha vida? É isso mesmo, na outra metade da minha vida vivi na França e em Portugal. Quão holandesa minha perspectiva ainda pode ser?

Vamos dar a você um pouco de visão sobre os holandeses. Existem muitas expressões, algumas não muito positivas, no idioma inglês sobre o holandês.

Coragem holandesa

Que tal coragem holandesa? O que significa que uma bebida forte (provavelmente holandesa jenever) fará com que você tenha coragem. E se duas pessoas beberam juntas, elas poderiam chegar a um acordo holandês, do qual provavelmente nenhuma delas se lembrará no dia seguinte. E se o fizerem, provavelmente contestarão ter celebrado tal acordo.

Um leilão holandês é o oposto de qualquer leilão normal, em que o preço sobe cada vez mais até a licitação parar. O leilão holandês funciona ao contrário; o preço cai até que um comprador seja encontrado

.

Alguém conhece um tio holandês? Um crítico sincero que o esclareça, isso pode ser positivo ou negativo, repreendendo

.

Double Dutch

Double Dutch é quando alguém fala muito rápido ou de forma ininteligível. Gobbledybook. Um pão holandês, surpreendentemente, não é um sanduíche de queijo, mas a inclinação da asa da esquerda para a direita de um

avião.

Ficar holandês é quando você sai para comer com alguém, e cada um paga por sua própria refeição.

Guloseima holandesa

Uma guloseima holandesa é algo semelhante, mas inesperado. Você está convidado para almoçar ou jantar e, surpresa! , quando a conta chegar, espera-se que você pague por sua parte. Se isso acontecer, saia da Holanda... Corra e não volte!

No final, sempre há o conforto de uma esposa holandesa. John Cleese uma vez a mencionou em uma entrevista na TV holandesa. O entrevistador perguntou o que era, e John Cleese explicou que é uma mulher inflável de plástico! Embora, aparentemente, também pudesse ser um travesseiro longo e grosso ou uma bolsa de água quente, os japoneses o associaram a uma boneca inflável. Suponho que possa haver conforto em tudo isso.

Créditos: Unsplash; Autor: jennieramida;


Apontando dedos

Diz-se que a Holanda é um país de pastores e professores. O dedo aponta para todos na direção certa, que é a direção holandesa, obviamente. O apontamento é feito com o dedo indicador, não com o dedo!

Você pode pensar que somos pessoas que julgam, e você está certo, nós somos! Sempre sabemos melhor e queremos ser o melhor aluno da turma, o animal de estimação do professor. Também queremos destacar isso para você, sendo bastante diretos em nossa comunicação, ou é o que todos nos dizem!

Um bom exemplo é Mark Rutte, agora chefe da OTAN, chamando o presidente Trump de “papai”. Sabe-se que Trump diz que ama os holandeses e quer fazer da Holanda o 51º estado dos EUA. Isso é apenas uma ponte longe demais!

Ideia generalizada

Então, agora você tem uma ideia muito generalizada de como são os holandeses. Não somos apenas pessoas altas usando sapatos de madeira e andando de bicicleta. Leve-me, eu não sou alto e não uso sapatos de madeira. Embora eu seja conhecido por andar de bicicleta, ir à escola, ao trabalho, para me divertir.

Mas dito isso, isso pode se aplicar principalmente à geração mais velha de holandeses, da qual eu sou uma. Os jovens, a Geração Z, por exemplo, podem ver isso de forma totalmente diferente.

Em vista disso, minha perspectiva “holandesa” pode não ser mais tão holandesa, levando em conta também as consideráveis influências francesas e portuguesas.

Seja como for, minha perspectiva é minha e somente minha.