Medikamente unterlagen IMMER strengen Regeln, wenn sie mit der Post von Land zu Land geschickt wurden; dafür kann ich persönlich aus meiner Erfahrung der letzten 50 Jahre bürgen. Nach dem Brexit sind solche Pakete aus dem Vereinigten Königreich nicht mehr "interne" Sendungen, sondern "internationale", die einer Vielzahl von Einschränkungen und Dokumentationen unterliegen, und nicht nur Verbrauchssteuern und Zoll. Diesbezüglich scheint das Problem bei der britischen Post zu liegen, da sie den Absender nicht darauf hingewiesen hat, dass es diese Vorschriften gibt, wie sie im Posthandbuch jeder Nation beschrieben sind.

Zweitens, wenn ein solches Paket in Portugal ankommt, reiht es sich in den Berg von Paketen ein, die aus allen anderen Ländern der Welt - China, Japan, den Vereinigten Staaten, Brasilien usw. - verschickt werden, und wird der Reihe nach bearbeitet. Nur weil es aus dem Vereinigten Königreich verschickt wurde, bedeutet das nicht, dass es eine Sonderbehandlung erfährt oder an die Spitze der Warteschlange kommt, vor allem, wenn die erforderlichen Unterlagen für Medikamente fehlen.

Alle verschreibungspflichtigen Medikamente sind in portugiesischen Apotheken erhältlich, und die Borrills müssen nur zu einer gehen, um ihren Vorrat zu erhalten. Wenn sie ein weiteres Rezept benötigen, können sie das von jedem Arzt oder jeder Klinik in ihrer Umgebung bekommen. Es scheint, dass sie Einwohner sind und somit eine SNS-Benutzernummer erhalten können, die ihnen den gleichen kostenlosen (oder minimalen kostenpflichtigen) Zugang zur Gesundheitsversorgung ermöglicht, wie sie ihn in Großbritannien hatten.

Ron B. Thomson,
Lagoa, Per E-Mail.