Die Inselgruppe Madeira, die Balearen und einige der Karibikinseln, darunter Barbados, werden in die "grüne Liste" für internationale Reisen aufgenommen und sind bei Ankunft in England quarantänefrei.

Die Änderungen, die auch mehrere britische Überseegebiete einschließen, werden bereits am Mittwoch in Kraft treten, teilte Verkehrsminister Grant Shapps mit.

In der Note bedankt sich der Chef der madeirensischen Exekutive der PSD/CDS-PP-Koalition für den Beitrag aller Madeirenser und Porto-Santenser für den großen Sieg, den die Region gerade errungen hat, indem das Vereinigte Königreich die Gerechtigkeit ihrer Argumente und ihre fleißigen Bemühungen anerkennt und Madeira auf ihre 'grüne Liste' setzt".

Der Vorsitzende der madeirensischen Sozialdemokraten betont, dass britische Touristen und solche aus Nordirland, die Madeira ebenfalls wieder auf ihre 'grüne Liste' gesetzt haben, "somit einen offenen Weg haben, Madeira zu besuchen, ohne in ihr Heimatland zurückkehren und sich einer obligatorischen Quarantäne unterziehen zu müssen".

In der Erklärung bekräftigt Miguel Albuquerque auch, dass "der Gerechtigkeit Genüge getan wurde" und lobt "die bürgerliche Verantwortung, die Anstrengung aller [auf Madeira und Porto Santo] und die Einhaltung der von der Regionalregierung erlassenen Regeln und prophylaktischen Verfahren, die die Rückkehr" auf eine Liste ermöglichten, von der Madeira "nicht hätte weggehen dürfen".

Der Regierungsbeamte wiederholt auch den Appell an die Madeirenser, sich weiterhin gewissenhaft an die sanitären Normen und die verkündeten Regeln zu halten", mit dem Argument, dass dies entscheidend dafür ist, dass Madeira weiterhin eine kontrollierte Situation" der Covid-19-Pandemie präsentiert.

Die "grüne Liste" ist derzeit auf 11 Länder und Gebiete mit geringem Risiko beschränkt, aber die britische Reise- und Tourismusindustrie hat auf eine Erweiterung gedrängt, um beliebte Sommerurlaubsziele wie Griechenland, Italien oder Spanien einzuschließen.

Portugal war das einzige Land der Europäischen Union (EU), das am 17. Mai in diese Liste aufgenommen wurde, wurde aber weniger als drei Wochen später, am 6. Juni, auf die "gelbe Liste", mit moderatem Risiko, zurückgestuft.