Sie haben die Terrasse auf Vordermann gebracht und die Gartenmöbel gereinigt, um sich auf den Frühling und den Sommer vorzubereiten - aber was ist mit der Beleuchtung Ihres Außenbereichs?

Vielleicht entscheiden Sie sich für funkelnde Lichterketten, strategische Laternen oder Solarleuchten, um die Stimmung zu verbessern - aber der bekannte Gartendesigner Andrew Duff, Geschäftsführer der Inchbald School of Design in London, warnt vor einigen Fallstricken, die Sie vermeiden sollten.

Sie suchen nach Tipps zur Gartenbeleuchtung? Andrew Duff erklärt uns die wichtigsten Tipps und Tricks...

Was sind die häufigsten Fehler, die gemacht werden?

"Der Hauptfehler ist die Überbeleuchtung. Wenn man einen Garten zu hell beleuchtet, geht die wunderbare Mystik des Raums verloren", sagt Duff, "der Markt ist inzwischen sehr anspruchsvoll geworden, und die Leute wissen, dass es spezialisierte Gartenbeleuchtung gibt, und sie holen sich Experten, die den Garten für sie beleuchten."

"Aber die Leute denken immer noch, je mehr, desto besser - so auch je mehr Licht, desto besser. In Wirklichkeit geht es aber darum, Bereiche mit Licht zu beleuchten, also wirklich sanft."

Sind Solarleuchten ausreichend?

Duff sagt, dass Solarleuchten nicht geeignet sind, um Treppenstufen oder andere Bereiche, die deutlich sichtbar sein müssen, ernsthaft zu beleuchten: "Solarleuchten sind wirklich sanft, nur ein dezentes Leuchten. Man kann sie nicht für die Sicherheit oder die Beleuchtung von Treppenstufen verwenden. Es sind nur kleine Lichtimpulse durch die Bepflanzung hindurch, so wie wir Lichterketten oder Laternen verwenden.

Welche Beleuchtung sollte man für die Unterhaltung verwenden?

"Wir beobachten eine massive Rückbesinnung auf Kerzen, Windlichter auf dem Tisch, sanftes romantisches Licht, wie wir es früher hatten, bevor wir unsere Gärten überwältigt haben. Achten Sie darauf, dass die Umgebung des Hauses beleuchtet ist, aber in einem sanften Licht, das nicht auf die Menschen gerichtet ist", sagt Duff, "lassen Sie sich von einem qualifizierten Elektriker beraten - ein guter Beleuchtungslieferant gibt Ihnen die technischen Daten, die Sie brauchen - um sicherzustellen, dass alles sicher ist."

"Was die Tische angeht, so sind die Zeiten der Scheinwerfer über den Tischen vorbei. Jetzt verwenden wir Kerzenlicht, wie wir es auch im Haus verwenden würden. Warmweiße LED-Lichtbänder sind sehr gut geeignet, weil es dann natürlich wirkt. Wenn man einen Raum mit Farben ausstattet, führt man eine ganz andere Ästhetik ein. Aber man kann die Lichter auf Knopfdruck wechseln, so dass man für ein Abendessen weiches weißes Licht hat, aber wenn die Kinder spielen wollen oder man etwas Aufregenderes möchte, kann man die Farbe wechseln.

Wie würden Sie farbige Lichter verwenden?

"In einem Garten gibt es so viele Farben, und wenn er richtig beleuchtet ist, braucht man keine farbigen Lichter. In einem wunderschönen, modernen Garten kann eine einzige Farbe eine fast skulpturale Wirkung haben, aber achten Sie darauf, dass Sie die Farbwahl nicht zu kompliziert machen", sagt Duff.

Muss für die neue Beleuchtung das Mauerwerk oder eine andere harte Landschaftsgestaltung ausgehoben werden?

"Nicht unbedingt. Viele der neuen Leuchten auf dem Markt haben Kabel, die wirklich fein und unauffällig sind. Es gibt keine dicken, gepanzerten Kabel mehr, weil der Stromverbrauch so gering ist", sagt Duff, "man muss nicht immer große Dinger verlegen. Man kann sie in der Bepflanzung und im Kies verstecken. Wenn die Terrasse in ein sanftes Licht getaucht ist, sollten Sie überlegen, welche Besonderheiten Sie im Garten hervorheben können. Das kann die Beleuchtung skulpturaler Töpfe oder eines Baumes im Hintergrund sein.

Wie positioniert man die Lichter am besten, um das zu erreichen?

"Viele Leute denken, dass es am besten ist, die Beleuchtung unter einem Baum anzubringen, aber eigentlich ist es besser, sie davor zu platzieren, damit das Licht den Baum durchflutet und einen wunderbaren Schatten auf das wirft, was dahinter liegt. Experimentieren Sie einfach", schlägt Duff vor, "es muss ja nicht dauerhaft sein. Spielen Sie so lange mit der Beleuchtung, bis Sie es richtig hinbekommen. Pflanzen wachsen und verdecken das Licht, daher ist es gut, wenn Sie die Beleuchtung im Garten neu positionieren können."

Wie beleuchtet man ein Wasserspiel?

"Teichleuchten, die im Wasser angebracht werden, können Pflanzen am Rande des Wassers beleuchten. Aber bedenken Sie, wofür Ihr Teich gedacht ist", sagt Duff, "wenn Sie wollen, dass er Wildtiere anlockt, dann wird die Beleuchtung sie eher abschrecken. Ich würde normalerweise nicht empfehlen, einen Teich überhaupt zu beleuchten.

"Und wenn man einen Teich im Wasser beleuchtet, sieht man natürlich auch den Grund, was nicht besonders attraktiv ist. Aber es gibt eine Reihe von Solarleuchten, die einfach auf dem Wasser schwimmen und einen sehr schönen Effekt erzeugen, fast wie kleine Sterne.

Wie sieht es mit Downlighting aus?

"Wenn man die Stammstruktur, die wunderbare Rinde und die darunter liegende Bepflanzung hervorheben will, kann ein Downlighter in einem Baum gut funktionieren. Das Wichtigste ist, dass der Downlighter so unsichtbar wie möglich ist. Ich entscheide mich daher immer für eine mattschwarze Ausführung mit einer kleinen Niedervoltleuchte, die im Baum verschwindet."