Eine Reise an die Algarve
Sofia und Chris lebten mit ihren beiden Kindern in New York, als sie begannen, über einen neuen Wohnort nachzudenken. Chris ist Amerikaner, und Sofia, die Portugiesin ist, zog für ihr Studium nach New York.
Sofia hatte ein Haus an der Algarve in der Nähe von Loulé geerbt, und so beschlossen sie, es für ein Jahr mit Portugal zu versuchen.
Als abenteuerlustiges Paar, das immer auf der Suche nach neuen Herausforderungen ist, nahmen Sofia und Chris die Veränderung gerne an. Nach dem Umzug nach Portugal wurde ihr drittes Kind geboren. In dieser Zeit mussten sie viele Hindernisse überwinden, das alte Familienhaus renovieren und sich an die neue Umgebung anpassen. Ihr ältestes Kind, das sieben Jahre alt war, musste in einer neuen Sprache eingeschult werden, aber alles ging gut.
Nach dem ersten Probejahr beschlossen sie, für immer an der Algarve zu bleiben. Beide hatten in New York als Architekten gearbeitet, und nun war es an der Zeit, über ihre berufliche Zukunft nachzudenken. Sofia hatte in der Stadtplanung gearbeitet und Chris in einer Baufirma, wo er eine Reihe von Werkzeugen und digitalen Produktionstechniken einsetzte, die auch sein Hobby waren, und er begann sich zu fragen, ob diese Methoden auch für andere nützlich sein könnten. Diese Idee war die Initialzündung für ihre erste Geschäftsidee.
"Ich entwickelte und verfeinerte manuelle und digitale Produktionsverfahren für jedes unserer Projekte. Sofia wollte das städtische Leben, das ländliche Erbe und die Herausforderungen der Region, in der wir leben, mit den Texturen und der Poesie, die uns umgeben, verbinden", erklärt Chris.
Zu den gemeinsamen Leidenschaften von Sofia und Chris gehört auch die Liebe zur Nachhaltigkeit und zur lokalen Produktion.
Durch das Ausprobieren verschiedener Konzepte, die Suche nach Materialien und die Suche nach Produkten, die bei den Menschen auf Interesse stoßen würden, wurde Oficina Poeta Azul geboren.
Im Jahr 2016 gründeten sie ihre Werkstatt an der Algarve, um nachhaltige Materialien und Techniken zu erforschen: "Jedes Element unserer Designs spiegelt die ländlichen Traditionen wider, die uns inspirieren, und jede Kreation, die wir herstellen, ist ein Weg, dieses Erbe weiterzugeben. Wir sammeln Muster aus unserem Erbe an der Algarve, die uns inspirieren und die wir mit anderen teilen wollen."
Sofia und Chris sind immer auf der Suche nach Möglichkeiten, mit anderen lokalen Herstellern in Kontakt zu treten, da sie deren Arbeit sehr bewundern.
Materialien und Inspiration
"Wir suchen nach Materialien, die authentisch, natürlich, lokal und nachhaltig sind und deren Geschichten uns bei unserer Arbeit leiten. Aus unserem Erbe an der Algarve sammeln wir Muster, die uns inspirieren und den Wunsch wecken, sie zu teilen. Jedes Stück, das wir entwerfen, wird mit dem Ziel geschaffen, das tägliche Leben zu bereichern."
Burel-Wolle ist ein traditioneller portugiesischer Stoff aus 100 % Wolle, der seit dem Mittelalter in Serra da Estrela hergestellt wird. In Kombination mit Kork werden daraus Untersetzer und Untersetzer in ihren Kollektionen hergestellt.
Der Korken in den Bergen der Algarve ist von so hoher Qualität, dass er für die besten Champagnerkorken der Welt ausgewählt wird. Derselbe Kork wird in zarte Blätter geschnitten und kontinuierlich gerollt, wie sie für ihre Untersetzer oder Notizbücher verwendet werden.
"Kork ist ein natürliches Material, und jedes Stück hat seinen eigenen Ausdruck".
Credits: TPN; Autor: Tereza Pedro;
Als Hommage an das bäuerliche Erbe der Algarve-Hügel arbeiten sie mit Holz, das beim Beschneiden von Mandel- und Olivenbäumen anfällt. Was einst als Brennholz diente, wird in Kunststempel, fein konturierte Lineale und mit Ecksteinen verzierte Lesezeichen verwandelt. Inspiriert von den geometrischen Friesen, die die traditionellen algarvischen Häuser krönen, sind diese einzigartigen Muster zu einem neuen charakteristischen Element für viele ihrer Produkte geworden, wie z. B. Lineale, Lesezeichen oder Untersetzer.
Roter Ton, der von Hand zu handwerklich gefertigten Platten geformt wird, bildet die passende Bühne für die von den lebhaften Fischmärkten inspirierten Stempel. "Wir haben Zeichnungen mit immensen Details entwickelt und sie in unserer Werkstatt per Laser graviert, um die Grenzen dieses traditionellen Materials zu erweitern.
Der traditionelle portugiesische Schulkarton, sowohl weiß als auch in leuchtenden Farben, erinnert an die Einfachheit der portugiesischen Schulzeit. Dank seiner pH-neutralen Qualität eignet er sich perfekt für die Herstellung von Karten, Notizbüchern und Siebdrucken.
Credits: TPN; Autor: Tereza Pedro ;
Briefmarken-Kollektionen
Sofia und Chris sind ein wirklich inspirierendes Paar, das viel Mühe und Sorgfalt in ihre Marke steckt. Ich liebe ihre Briefmarkenkollektionen, von denen es mehrere zur Auswahl gibt:
Eine Kollektion mit portugiesischen Sprichwörtern, die von Generation zu Generation weitergegeben werden, wie z. B. Amanhã há mais ("Morgen gibt es mehr") oder Saudades que ficam ("Sehnsüchte, die verweilen")
Die Fliesenkollektion Algarve ist von den sich wiederholenden Mustern inspiriert, die sich aneinanderreihen, abwechseln oder frei kombinieren lassen, wodurch neue Muster entstehen.
Die Kollektion Fischmarkt enthält Kunststempel, die von den typischsten Arten des handwerklichen Fischmarktes inspiriert sind: Makrele, Seebrasse, Sardinen und mehr.
Wo kann man sie kaufen?
Sie können ihre Produkte kaufen bei
- Colectivo 28 (Loulé)
- Teias (Lagos)
- Armazém Português (Tavira)
- Museu do Traje (São Brás de Alportel)
- Restaurante O Marinheiro (Albufeira)
- Lisboa Papierfabrik (Lisboa)
- Depozito (Lisboa)
- Archivo (Lisboa)








