So wie der kulturelle Kontext prägt, wie sich Menschen in der Welt positionieren und wie sie von anderen wahrgenommen werden, haben die in jedem Land gesprochene Sprache und ihre Nuancen eine direkte Verbindung dazu, wie sich eine Person positioniert und wie sie von anderen wahrgenommen wird.

Laut einer Studie, die im Preply-Blog veröffentlicht wurde, geben 59 % der Befragten an, dass sie je nach der Sprache, die sie sprechen, auf unterschiedliche Aspekte ihrer Persönlichkeit zugreifen.

Diese Aussage wurde im Rahmen einer Umfrage unter 3.608 Personen aus verschiedenen Ländern getroffen, deren Ziel es war, die Auswirkungen der verschiedenen Sprachen auf die Emotionen zu verstehen.

Was die emotionalen Reaktionen betrifft, so zeigen die wichtigsten Schlussfolgerungen der Preply-Studie, dass Französisch als die romantischste und eleganteste Sprache gilt, gefolgt von Italienisch.

Portugiesisch ist die freundlichste Sprache, gefolgt von Spanisch. Deutsch wurde als die raueste, aber auch kraftvollste Sprache auf der Liste eingestuft.

Francisco Rivera, Psychologe und klinischer Leiter bei Unobravo, erklärt, dass "der Mensch von Natur aus dem Klang Emotionen zuschreibt. Wenn wir eine Sprache mit fließenden Rhythmen oder offenen Vokalen hören, interpretieren wir sie oft als wärmer oder liebevoller. Kulturelle Stereotypen verstärken diese Wahrnehmungen und lassen manche Sprachen romantisch oder elegant erscheinen, lange bevor wir die Bedeutung der Wörter kennen.

Die Studie kam zu dem Schluss, dass die unterschiedliche Wahrnehmung jeder Sprache auf emotionaler Ebene nicht nur vom kulturellen Kontext abhängt, in den sie eingebettet ist, sondern auch vom kulturellen Kontext der verschiedenen an der Untersuchung beteiligten Länder.

Das bedeutet, dass die Stichprobe keinen universellen Konsens darstellt, aber sie vermittelt dem Leser eine Vorstellung davon, wie Sprache und Emotionen zusammenhängen.