Ostern ist im Grunde ein Fest der Freiheit, der Hoffnung, der Freude und des Versprechens eines Neuanfangs. Ostern in Portugal erinnert uns auf wunderbare Weise daran, dass die Botschaft zwar dieselbe bleibt, die Traditionen aber ganz anders aussehen können. Dieser Kontrast zeigt sich - köstlich - bei Tisch.
Als ich als Erwachsener in England lebte, wurden meine Ostererinnerungen durch den wunderbaren Geruch von Hot Cross Buns geprägt - diese gewürzten, klebrigen, mit Rosinen gefüllten kleinen Kuppeln des Glücks. Sie sind tröstlich, vertraut und werden am besten mit viel Butter getoastet gegessen.
Als Kind, das in Portugal aufgewachsen ist, waren diese Erinnerungen der Folar - dieses süße, nach Zimt und Anis duftende Brot, das oft mit einem ganzen gekochten Ei gekrönt wird, das oben eingebacken ist. Wenn Sie die Tradition noch nicht kennen, fragen Sie sich vielleicht, ob das Ei dekorativ, symbolisch oder einfach eine Herausforderung ist. Aber wenn Sie einmal einen guten Folar gekostet haben, werden Sie feststellen, dass es die portugiesische Art ist, zu sagen: "Setzt euch, entspannt euch und lasst Ostern beginnen."
Das ist die Freude, Ostern an der Algarve zu feiern: Kulturen vermischen sich, Geschmäcker vermischen sich, und Traditionen stehen fröhlich nebeneinander. Ganz gleich, ob Sie mit der Suche nach Schokoladeneiern im Garten oder der Teilnahme an feierlichen Prozessionen durch gepflasterte Straßen aufgewachsen sind, Ostern hat eine Botschaft, die über eine bestimmte Kultur hinausgeht.
Im Kern ist Ostern die Geschichte vom Licht, das die Dunkelheit durchbricht. Christen erzählen sie durch die Auferstehung Jesu - ein Moment, der Jahrhunderte von Kunst, Musik und Hoffnung geprägt hat. Selbst wenn der Glaube in Ihrem Leben keine große Rolle spielt, ist der Kern der Geschichte etwas, das die meisten von uns erkennen: dass die Verzweiflung nicht das letzte Wort hat, dass Neuanfänge möglich sind und dass die Hoffnung auf bemerkenswerte Weise wieder aufersteht. In einer Welt, die sich oft schwer anfühlt, ist das eine Botschaft, die für jeden Platz hat.
In der anglikanischen Seelsorgeeinheit St. Vincent's, hier an der Algarve, lieben wir es, dieses Gefühl der Erneuerung mit unserer größeren Gemeinschaft zu teilen. Wenn Sie auf der Suche nach einem warmen, einladenden Ort sind, um Ostern zu feiern, egal ob Sie schon lange hier leben, neu zugezogen sind oder einfach nur zu Besuch sind, würden wir uns freuen, Sie zu sehen.
Ostersonntag, 5. April,
Gottesdienste auf Englisch:
Igreja Nossa Senhora da Luz, 8.00 Uhr und 11:30 Uhr unter: ///forgiving.solstice.commentators
Capela da Misericórdia, Boliqueime, 9:30 Uhr unter: ///tenderness.frontrunner.belonged,
St Luke's Anglican Church, Monte da Palhagueira, 11:30 Uhr unter: ///captions.darning.busying








