Vamos a llamarlo el "Rincón del Libro del Algarve", o "ABC" por sus siglas en inglés: ‘Algarve Book Corners’. Si conoce algún pequeño escondite con libros que crea que merecen un poco de reconocimiento por sus esfuerzos en mantener vivo el mundo literario en inglés u otro idioma extranjero en Portugal, entonces por favor escriba a info@theportugalnews.com y déjenos investigar y correr la voz.

Para empezar la búsqueda, hice una pequeña visita a Alvor, siguiendo la pista de que había libros en un café irlandés llamado "Made in Belfast". Hay una cita de la autora Jeanette Winterson que dice, "Los libros y las puertas son la misma cosa. Las abres, y pasas a otro mundo'. Es verdaderamente cierto en este lugar. Cruzar la puerta es como entrar en un café en, bueno... tal vez no en otro mundo, pero ciertamente en otro país. Esa es la idea que el dueño Rhiannon tuvo: proporcionar un lugar para la gente que extraña el sabor de Irlanda. Y, junto con todas sus comidas favoritas irlandesas e inglesas, hay libros que se encuentran esparcidos y escondidos en los huecos de las mesas de café. Rhiannon me dijo que la gente trae libros todo el tiempo, y si un libro te atrapa mientras comes tu "sándwich de tocino", no tienes que vivir sin saber el final, ya que eres más que bienvenido a llevártelo. Pero recuerda que debes pasarlo, y si realmente te gusta un libro, tráelo para el desayuno y déjalo en la mesa para que alguien más lo disfrute.

Después del almuerzo, mi búsqueda de libros me llevó por el camino con un mapa del tesoro marcado por Rhiannon. La X marcaba el lugar de la tienda de caridad de la Asociación para la Protección de los Animales del Algarve (APAA). Aquí encontré, junto con un montón de otros tesoros de segunda mano, una pequeña habitación repleta de libros ingleses de segunda mano, por sólo 1 euro cada uno.

La APAA tiene otra tienda en Silves y en Albufeira, y todo el dinero recaudado se destina a ayudar a los animales abandonados y rescatados en el Algarve.

No deberías necesitar un mapa del tesoro para encontrar estos pequeños "rincones de libros". Una pequeña búsqueda en Google debería llevarte directamente a sus puertas, y sí, adentro deberías encontrar pilas de portales llenos de oscuros garabatos esperando para, de un vistazo, transportarte a otros mundos.

Así que ahí lo tienes. "Ahora ya sabes el ABC" (o al menos algo)... ¿tal vez ir a buscar un libro, el desayuno y una taza de té?