El Tribunal de Apelación de Lisboa también consideró que el período de cuarentena impuesto por la Dirección General de Salud durante el Estado de Alerta es ilegal. La sentencia establece que el cuerpo de magistrados dictaminó que tal situación sólo puede tomarse en un Estado de Emergencia (actualmente en vigor).

La decisión, adoptada el 11 de noviembre, que tiene por objeto un recurso de la Administración Regional de Salud de las Azores, a raíz de una solicitud de hábeas corpus, liberación inmediata, de cuatro ciudadanos alemanes que habían sido obligados por la autoridad sanitaria a cumplir con el aislamiento durante 14 días en la habitación del hotel.

Según el proceso: "No hay pruebas de que este diagnóstico haya sido realizado realmente por un profesional cualificado en virtud de la Ley y que haya actuado de acuerdo con las buenas prácticas médicas". Estos actos están reservados a la competencia exclusiva de un médico.

"El único elemento que aparece en los hechos probados es la realización de pruebas de RT-PCR, una de las cuales presentó un resultado positivo en relación con uno de los solicitantes", se lee en el documento.

Además, "Toda persona o entidad que dé una orden que conlleve la privación de la libertad física, ambulatoria, de terceros (cualquiera que sea la nomenclatura que esta orden asuma: confinamiento, aislamiento, cuarentena, protección profiláctica, vigilancia de la salud, etc.), que no esté comprendida en los requisitos legales, es decir, que no esté prevista en el artículo 27 de la CRP, estará realizando una detención ilegal, porque ordenada por una entidad incompetente y motivada por un hecho para el que la ley no lo permite", se puede leer. Observando que, en la fecha de los hechos, estábamos en Estado de Alerta. El Estado de Emergencia permite más excepciones a los derechos de libertad.