Los escritores Bernardine Evaristo y Colson Whitehead, finalistas del Premio Literario de Dublín

Por TPN/Lusa, in Noticias, Libros, Entretenimiento · 28-03-2021 14:00:00 · 0 Comentarios

<cabeza24>

<intro9>

<body9> Entre los autores de 30 países que figuraban en la larga lista de candidatos al Premio Literario Internacional de Dublín 2021, elegidos por bibliotecas de todo el mundo, figuraba el nombre del escritor portugués António Lobo Antunes, con la obra "Hasta que las piedras se vuelvan más ligeras que el agua ".

La organización ha anunciado hoy la lista de finalistas, que incluye tres hombres (un irlandés, un estadounidense y un vietnamita) y tres mujeres (dos mexicanas y una británica)."Girl, Woman and other", de Bernardine Evaristo, que ya ganó el Premio Literario Booker, es uno de los finalistas de este galardón, en el que también compite el ya premiado Colson Whitehead, con "The nickel boys", ganador del Pulitzer de ficción."En la Tierra somos brevemente magníficos", de Ocean Vuong, "Apeirogon", de Colum McCann, "Temporada de huracanes", de Fernanda Melchor, y "Archivo de niños perdidos", de Valeria Luiselli, son los restantes finalistas del premio, cuyo ganador se anunciará el 20 de mayo.

La obra "Girl, woman and other", publicada en Portugal por Elsinore, ya había sido candidata al Women's Prize for Fiction y le valió a la autora una doble distinción en los British Book Awards, en las categorías de "Fiction Book of the Year" y "Author of the year".Se trata de una obra que aborda temas como el feminismo, la raza, la sexualidad, la identidad de género y la estratificación económica, social e histórica, una novela polifónica con 12 personajes de los siglos XX y XXI, casi todos ellos mujeres negras y, de un modo u otro, fruto del legado del imperio colonial británico, que llevan vidas muy diferentes.Sus historias, las de sus familias, amigos y amantes, conforman un retrato polifacético y realista de la actualidad, de una sociedad multicultural que se enfrenta a la herencia de su pasado y lucha contra las contradicciones del presente.

"Los chicos del níquel", publicada en Portugal por Alfaguara, cuenta una historia de injusticia, basada en hechos reales, sobre dos amigos que luchan por sobrevivir en un correccional para jóvenes, en la ciudad norteamericana que da nombre a la obra, en un país y en una época en la que el color de la piel es determinante. Este libro de Colson Whitehead -que en 2017 ya había ganado el Premio Pulitzer de ficción con "El ferrocarril subterráneo" fue considerado una de las 10 mejores novelas de la década, por la revista "Time".

"En la tierra somos brevemente magníficos", de Ocean Vuong, publicada por Relógio d'Água, es una carta de un hijo a una madre que no sabe leer, que evoca el pasado de una familia y cuenta una historia que tiene a Vietnam como epicentro, desentrañando aspectos de su vida que su madre nunca conoció y desembocando en una inquietante revelación final.Testimonio de un amor duro pero innegable entre una madre soltera y su hijo, la carta es también una investigación sobre la raza, la clase y la masculinidad, que plantea cuestiones centrales sobre una actualidad llena de violencia y traumas, que se solapan con la compasión y la sensibilidad.

Los otros tres finalistas no están publicados en Portugal. Con "Apeirogon", Colum McCann atraviesa siglos y continentes, cosiendo el tiempo, el arte, la historia, la naturaleza y la política, en una historia de amistad, amor, pérdida y pertenencia, que cruza las vidas de un palestino y un israelí, que se convierten en mejores amigos.En "Temporada de huracanes", un grupo de niños encuentra el cadáver de una bruja y todo el pueblo comienza a investigar el crimen, pero a medida que la novela se desarrolla, con cada narrador poco fiable que persiste en los detalles, nuevos actos de depravación o brutalidad, Fernanda Melchor extrae de estos personajes algunos pequeños fragmentos de humanidad, formando un retrato de un maldito pueblo mexicano. La novela de la mexicana Valeria Luiselli, "Archivo de niños perdidos", acompaña a una pareja de artistas que parte con sus dos hijos en un viaje por carretera, de Nueva York a Arizona, en pleno verano, pero a medida que la familia viaja hacia el oeste, los lazos comienzan a desvanecerse, y crece una fractura entre los padres.

A través de canciones, mapas y una cámara Polaroid, los niños intentan dar sentido tanto a su crisis familiar como a una crisis mayor que destaca en las noticias: las historias de miles de niños que intentan cruzar la frontera suroeste de Estados Unidos, pero que son detenidos, o se pierden en el desierto, por el camino.Entre los primeros nominados al premio, pero que también quedaron atrás, estaban "Pátria", de Fernando Aramburo (Premio Nacional de Narrativa de España), "10 minutos y 38 segundos en este extraño mundo", de Elif Shafak, "El valor de Cilka ", de Heather Morris," Clap when you land ", de Elizabeth Acevedo," Night at Caracas ", de Carina Sainz Borgo," The Vanishing Half ", de Brit Bennett, y "Tyll", de Daniel Kehlmann. El Premio Literario de Dublín está organizado por el ayuntamiento de la capital de Irlanda y gestionado por las bibliotecas públicas de la ciudad, con una dotación económica de 100 mil euros, que se entregarán íntegramente al autor de la obra ganadora, si está escrita en inglés, o, en caso de traducción, se dividirán entre escritor y traductor, en las cantidades de 75 mil euros y 25 mil euros, respectivamente. La escritora irlandesa Anna Burns fue la ganadora de la edición de 2020, con la novela "Milkman" (que ya había ganado el Premio Booker).



Artículos relacionados


Comentarios:

Sé el primero en comentar este artículo
Temas interactivos, envíanos tus comentarios / opinión sobre este artículo.

Ten en cuenta que The Portugal News puede utilizar comentarios seleccionados en la edición impresa del periódico.