La inclusión en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de esta fiesta -marcada por una procesión en barcas que hace el recorrido entre Culatra y Olhão- fue propuesta en 2019 por la Asociación de Residentes de la Isla de Culatra, uno de los núcleos habitacionales de las islas barrera de Ría Formosa, inició un periodo de consulta pública de 30 días el pasado 5 de mayo y el proceso culmina ahora con su inventario mediante una decisión aprobada por la subdirectora general de Patrimonio Cultural Rita Jerónimo.

El anuncio afirma que la inscripción de la Fiesta en Honor a Nuestra Señora de los Marinos de la Isla de Culatra en el Inventario Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial "refleja los criterios contenidos en el artículo 10 de dicho diploma" y destaca la "importancia de esta manifestación del patrimonio cultural inmaterial como reflejo de la identidad de la comunidad circundante", así como "su profundidad histórica y su evidente relación con otras prácticas inherentes a la comunidad."

El pasado 5 de mayo, el Diário da República (Boletín Oficial) había publicado el anuncio que abría un plazo de 30 días para la presentación de impugnaciones o aportaciones al proceso, abriendo después un plazo adicional de 120 días para que la DGPC se pronunciara sobre la solicitud.

Fiesta de la Isla 2020

La decisión ahora publicada clasifica la fiesta más representativa de la comunidad pesquera de Culatra, una de las islas barrera de la Ría Formosa, perteneciente al municipio y distrito de Faro, pero vinculada, por tradición y proximidad geográfica, a Olhão.

"La Fiesta en Honor a Nuestra Señora de los Navegantes es inseparable de la propia historia de la isla de Culatra y, por eso, para entender una es necesario conocer la otra", se puede leer en la historia, disponible en Matriz PCI.

La fiesta en honor a Nuestra Señora de los Navegantes cuenta con una procesión el primer domingo de cada agosto, que comienza con el traslado de la imagen de la patrona de la comunidad pesquera de Culatra desde la capilla local para ser llevada a bordo de un barco pesquero, a través de la Ría Formosa, hasta Olhão.

En el muelle de Olhão, la procesión marítima recoge la imagen de Nuestra Señora del Rosario, patrona de la localidad, e inicia el regreso a Culatra, donde se celebra a continuación una procesión por las calles del núcleo pesquero y una misa.

Aun así, tal y como recuerda la documentación del evento, "no se puede considerar la Fiesta en Honor a Nuestra Señora de los Marineros como una mera fiesta religiosa cuando en realidad es toda una manifestación cultural en sí misma que también está implícita en la forma más amplia en que la consideran, la "Fiesta de la Isla"".