La solicitud en línea se bloquea cada vez que lo intento, he llamado muchas veces al servicio para encontrar una alternativa, pero me dicen que la página web "no funciona". He acudido dos veces a mi centro de salud local, les he pedido que comprueben todos mis datos de registro para ver si hay algún error que afecte a mi solicitud, y me dicen que todo está correcto, excepto que no pueden hacer nada para ayudar, ya que el sistema es incompetente. Anoche volví a hablar con alguien a través del número de ayuda del SNS, obviamente muy amable y comprensiva, pero me dijo que no había nada que hacer. Esta mañana lo he vuelto a intentar, con el mismo resultado, no hay acceso. Es triste que los trabajadores de la sanidad, ya sumergidos en su trabajo, pierdan ahora su tiempo y energía en problemas con el público que no pueden resolver, y que fueron causados por la incompetencia profesional de los administradores técnicos.

La propaganda de la página web de la UE nos dice que todos tenemos derecho a un certificado por ley europea, incluyendo la elección de uno en inglés para facilitar las complicaciones de los viajes, y en mi caso, el pasaporte para acceder a la residencia donde mi madre está muriendo.

Teniendo en cuenta que sólo menos de la mitad de Portugal está totalmente vacunada, y que probablemente menos de la mitad de los que tienen derecho a un certificado lo ha solicitado, esto representa un enorme fracaso administrativo no publicitado del gobierno portugués en el cumplimiento de sus obligaciones europeas, así como en la protección de sus ciudadanos y residentes para asistir a sus necesidades urgentes, junto con la provisión de la máxima seguridad prioritaria para otros en diversas circunstancias, tanto profesionales, como personales. Este fracaso debería ser portada de todos los periódicos para avergonzar al gobierno y resolver los muchos otros problemas que aún existen con el despliegue de Covid-19. Además, es posible que algunas personas consideren ahora inútil vacunarse si no pueden probarlo, especialmente las generaciones más jóvenes que se consideran menos expuestas.

Tengo un vuelo reservado para viajar, un apartamento para mi cuarentena, mi madre en la cama esperando para verme, pero todo esto tendrá que ser cancelado si no tengo un certificado de vacunación. La actual ventana de oportunidad para mi viaje al Reino Unido, pronto se cerrará cuando las crecientes tasas de infección de variantes como se ha visto, lo convertirán en un destino peligroso y se impondrán más restricciones. Como por ejemplo, el cierre inminente de todo acceso de visitantes a las residencias de ancianos en el Reino Unido, como antes.

Mi marido, residente en Bélgica, pero que trabaja desde aquí, recibió su certificado en 20 segundos por Internet, al igual que todos nuestros amigos que viven en múltiples estados europeos. Esto indica un problema más grave dentro de una administración, que debería ser revelado.

Tal vez haya hecho una mala elección al vivir en Portugal.

Nombre y dirección
Withheld,
Por correo electrónico