Más tarde, por la mañana, una presentadora pidió disculpas a los aficionados del Manchester United que se hubieran sentido ofendidos.

Dijo que el error se había producido porque alguien estaba aprendiendo a manejar el teletipo y estaba "escribiendo cosas al azar, no en serio".

La presentadora dijo: "Un poco antes, algunos de ustedes habrán notado algo bastante inusual en el teletipo que corre a lo largo de la parte inferior de la pantalla con noticias que hacen un comentario sobre el Manchester United, y espero que los fans del Manchester United no se hayan sentido ofendidos por ello.

"Permítanme explicar lo que estaba ocurriendo: entre bastidores alguien estaba entrenando para aprender a usar el teletipo y a poner texto en el teletipo, así que estaban escribiendo cosas al azar y no en serio y apareció ese comentario.

"Así que pido disculpas si lo has visto y te has sentido ofendido y eres un fan del Manchester United.

"Pero ciertamente fue un error y no estaba previsto que apareciera en la pantalla. Así que eso fue lo que pasó, sólo pensamos que era mejor explicarlo".

Un comunicado de la BBC a la agencia de noticias PA añadió: "Hubo un fallo técnico durante el entrenamiento con nuestro teletipo de prueba, que pasó a la programación en directo durante unos segundos.

"Pedimos disculpas por cualquier ofensa causada en antena".

El presentador de la BBC y aficionado del Manchester City, Clive Myrie, tuiteó "¡¡¡No tengo nada que ver con esto!!!" con el hashtag #mcfc, después de que el City ganara el título de la Premier League el domingo.