Associação de Defesa do Património Cultural e Ambiental do Algarve (Almargem) totesi, että "vakiintunut kantelu" viittaa Faron alueella sijaitsevan EN125 - Variante de Olhãon EN125 -hankkeen ympäristövaatimustenmukaisuutta koskevan ympäristöselosteen (RECAPE ) tarkastusprosessiin ( Relatório de Conformidade Ambiental do Projeto de Execução ).
Kyse on siitä, että Portugalin valtio ei ole noudattanut luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21. toukokuuta 1999 annettua neuvoston direktiiviä 92/43/ETY2.
Yhdistys lisäsi, että ympäristövaikutusten arviointimenettelyssä (YVA) "on vakavia puutteita luontoarvojen tunnistamisessa", koska niitä "on tarkoituksellisesti väheksytty".
Almargemin mukaan arvioinnissa "ei ollut sisältöä ekologisten järjestelmien kuvauksen osalta, mikä johti johtopäätösten ja lopullisen päätöksen sisällön vääristymiseen".
Lisäksi ympäristövaikutusten arvioinnissa "yksilöitiin merkittäviä luontoarvoja luontotyyppien ja kasvilajien osalta", jotka on suojeltu Rede Natura200/Diretiva Habitatsin oikeudellisella järjestelmällä.
Almargem muistutti, että sen osallistuessa ympäristövaikutusten arviointimenettelyyn "todettiin, ettei tiedetä, että alueella on luonnonarvoja, joiden suojelu on Portugalin valtion velvollisuus luontotyyppidirektiivin nojalla".
Ympäristöaktivistit totesivat, että Euroopan komission ympäristöosastolle esitetyn valituksen perusteeksi oli kerätty "riittävät tosiasiat", jotka osoittavat, että Plano de Recuperação e Resiliência (PRR) -ohjelmaan sisältyvässä hankkeessa ei ole noudatettu vaatimuksia.