Les écrivains Bernardine Evaristo et Colson Whitehead finalistes du prix littéraire de Dublin

Par TPN/Lusa, in Actualités, Livres, Divertissement · 28-03-2021 14:00:00 · 0 Commentaires

Bernardine Evaristo, Colson Whitehead, Ocean Vuong, Fernanda Melchor, Colum McCann et Valeria Luiselli sont les six finalistes du Prix littéraire de Dublin 2021 annoncés aujourd'hui, ce qui laisse derrière lui António Lobo Antunes, initialement désigné comme candidat au prix.

<head24>

<intro9>

<body9> Parmi les auteurs de 30 pays qui figuraient sur la longue liste des candidats au Prix littéraire international de Dublin 2021, choisis par les bibliothèques du monde entier, se trouvait le nom de l'écrivain portugais António Lobo Antunes, avec l'œuvre "Jusqu'à ce que les pierres deviennent plus légères que l'eau ".

L'organisation a annoncé aujourd'hui la liste des finalistes, qui comprend trois hommes (un Irlandais, un Américain et un Vietnamien) et trois femmes (deux Mexicaines et une Britannique)."Girl, Woman and other" de Bernardine Evaristo, qui a déjà remporté le prix littéraire Booker, est l'un des finalistes de ce prix, qui est également en concurrence avec le déjà primé Colson Whitehead, avec "The nickel boys", lauréat du Pulitzer de fiction."On Earth we are briefly magnificent", d'Ocean Vuong, "Apeirogon", de Colum McCann, "Hurricane Season", de Fernanda Melchor, et "Lost Children Archive", de Valeria Luiselli, sont les autres finalistes du prix, dont le lauréat sera annoncé le 20 mai.

L'œuvre "Girl, woman and other", publiée au Portugal par Elsinore, avait déjà été candidate au Women's Prize for Fiction et a valu à son auteur une double distinction aux British Book Awards, dans les catégories "Fiction Book of the Year" et "Author of the year".Il s'agit d'une œuvre qui aborde des questions telles que le féminisme, la race, la sexualité, l'identité de genre et la stratification économique, sociale et historique, un roman polyphonique avec 12 personnages des XXe et XXIe siècles, presque tous des femmes noires et, d'une manière ou d'une autre, le résultat de l'héritage de l'empire colonial britannique, qui mènent des vies très différentes. Leurs histoires, celles de leurs familles, de leurs amis et de leurs amants, composent un portrait multiforme et réaliste d'aujourd'hui, d'une société multiculturelle qui affronte l'héritage de son passé et lutte contre les contradictions du présent.

"The nickel boys" publié au Portugal par Alfaguara, raconte une histoire d'injustice, basée sur des faits réels, de deux amis qui luttent pour leur survie dans un établissement correctionnel pour jeunes, dans la ville nord-américaine qui donne le nom à l'œuvre, dans un pays et à une époque où la couleur de la peau est déterminante. Ce livre de Colson Whitehead - qui en 2017 avait déjà remporté le prix Pulitzer de la fiction avec "The Underground Railroad" a été considéré comme l'un des 10 meilleurs romans de la décennie, par le magazine "Time".

"Sur Terre, nous sommes brièvement magnifiques", d'Ocean Vuong, publié par Relógio d'Água, est une lettre d'un fils à une mère qui ne sait pas lire, qui évoque le passé d'une famille et raconte une histoire dont le Vietnam est l'épicentre, dévoilant des aspects de sa vie que sa mère n'a jamais connus et aboutissant à une révélation finale troublante.Témoignage d'un amour dur mais indéniable entre une mère célibataire et son fils, la lettre est aussi une enquête sur la race, la classe et la masculinité, soulevant des questions centrales sur un courant rempli de violence et de traumatismes, qui se superposent à la compassion et à la sensibilité.

Les trois autres finalistes ne sont pas publiés au Portugal. Avec "Apeirogon", Colum McCann traverse les siècles et les continents, cousant le temps, l'art, l'histoire, la nature et la politique, dans une histoire d'amitié, d'amour, de perte et d'appartenance, qui croise les vies d'un Palestinien et d'un Israélien, qui deviennent les meilleurs amis du monde.Dans "La saison des ouragans", un groupe d'enfants trouve le cadavre d'une sorcière et tout le village commence à enquêter sur ce crime. Mais au fur et à mesure que le roman avance, chaque narrateur peu fiable persistant à détailler de nouveaux actes de dépravation ou de brutalité, Fernanda Melchor extrait de ces personnages quelques petits fragments d'humanité, formant le portrait d'un satané village mexicain. Le roman de la Mexicaine Valeria Luiselli, "Archives des enfants perdus", accompagne un couple d'artistes qui part avec ses deux enfants pour un road trip, de New York à l'Arizona, dans la chaleur de l'été, mais au fur et à mesure que la famille voyage vers l'ouest, les liens commencent à se distendre, et une fracture se creuse entre les parents.

À l'aide de chansons, de cartes et d'un appareil photo Polaroïd, les enfants tentent de donner un sens à la fois à leur crise familiale et à une crise plus importante qui fait la une des journaux : l'histoire de milliers d'enfants qui tentent de franchir la frontière sud-ouest des États-Unis, mais qui sont retenus, ou perdus dans le désert, en cours de route.Parmi les premiers nominés pour le prix, mais également laissés pour compte, figuraient "Pátria", de Fernando Aramburo (Prix national de la narration d'Espagne), "10 minutes et 38 secondes dans ce monde étrange", d'Elif Shafak, "The Courage of Cilka ", de Heather Morris, " Clap when you land ", de Elizabeth Acevedo, " Night at Caracas ", de Carina Sainz Borgo, " The Vanishing Half ", de Brit Bennett, et " Tyll ", de Daniel Kehlmann. Le prix littéraire de Dublin est organisé par la municipalité de la capitale de l'Irlande et géré par les bibliothèques publiques de la ville, avec une valeur monétaire de 100 mille euros, à remettre intégralement à l'auteur de l'œuvre gagnante, si elle est écrite en anglais, ou, en cas de traduction, à répartir entre l'écrivain et le traducteur, à raison de 75 mille euros et 25 mille euros, respectivement. L'écrivain irlandais Anna Burns a été le lauréat de l'édition 2020, avec le roman "Milkman" (qui avait déjà remporté le Booker Prize).



Articles Liés


Comments:

Soyez le premier laisser vos commentaires
Sujets interactifs, envoyz nous vos avais et commentaires

The Portugal News reserve le droit de reproduire vos commentaires