Elle fait suite à une proposition du Bloc de gauche (BE), pour faire face aux difficultés causées par la pandémie de Covid-19.

Il a également été approuvé que l'aide sera accordée même sans contrat écrit, à condition qu'il y ait une preuve d'un contrat de location.

Toutefois, de telles situations seront signalées au ministère public et à l'administration fiscale. L'aide concernera également les propriétaires d'entreprises individuelles ainsi que les entreprises qui ont changé d'emplacement en raison des effets de la pandémie.