"A leur arrivée sur les lieux, les éléments du poste de secours de Ponta Delgada ont vérifié que l'état de la mer ne permettait pas de transporter la victime vers le poste de secours et ont commencé les manœuvres de réanimation à bord du bateau de pêche, ayant suivi la victime jusqu'au port de Ponta Delgada", a indiqué l'Autorité maritime nationale, dans un communiqué.

L'alerte a été donnée à 14h38 heure locale (15h38 à Lisbonne) et le bateau de pêche se trouvait "à environ cinq miles (environ neuf kilomètres) du port de Ponta Delgada".

Selon l'Autorité maritime nationale, le navire "a accosté au port de Ponta Delgada, où se trouvaient les pompiers volontaires de Ponta Delgada, qui ont poursuivi les manœuvres de réanimation et transporté la victime à l'hôpital dans un état critique".

Les éléments du navire de la marine "NRP Viana do Castelo", qui se trouvaient dans le port de Ponta Delgada, "ont collaboré à l'amarrage du bateau de pêche" et le commandement local de la police maritime de Ponta Delgada s'est occupé de l'incident.