Le Conseil de l'UE a retiré cinq pays, dont les États-Unis, de la liste des pays pour lesquels les restrictions de voyage devraient être levées.

La majorité des Etats membres ont voté et se sont prononcés en faveur de la remise en place des restrictions sur la venue des Américains sur le territoire européen, reprenant ainsi les mesures qui avaient été levées en juin, mais il s'agit d'une recommandation et chaque pays peut décider de l'adopter ou non.

Selon le Conseil de l'UE : "À la suite d'un réexamen au titre de la recommandation relative à la levée progressive des restrictions temporaires aux voyages non essentiels à destination de l'UE, le Conseil a mis à jour la liste des pays [...] pour lesquels les restrictions aux voyages devraient être levées. En particulier, l'Islande, le Kosovo, le Liban, le Monténégro, la République de Macédoine du Nord et les États-Unis d'Amérique ont été retirés de la liste.

Le Conseil recommande aux Etats membres de lever progressivement les restrictions de voyage aux frontières extérieures pour les résidents des pays tiers suivants : Albanie, Arménie, Australie, Azerbaïdjan, Bosnie-Herzégovine, Brunei Darussalam, Canada, Japon, Jordanie, Nouvelle-Zélande, Qatar, République de Moldova, Arabie saoudite, Serbie, Singapour, Corée du Sud, Ukraine et Chine (sous réserve de réciprocité).