Traduit par José Mário Silva, intitulé "A Promessa", le livre de Damon Galgut raconte une histoire de son pays, située à la fin de l'apartheid, dans laquelle il explore les relations entre les membres d'une famille blanche en dérive, à travers la séquence de quatre funérailles qui accompagnent le déclin de la famille.

Le nouveau roman de Damon Galgut, qui a été nominé pour la troisième fois pour ce prix, raconte les événements à partir des effets que le processus politique et social a sur cette famille blanche de la banlieue de Pretoria.

Le jury du prix a estimé qu'il s'agissait d'un roman qui permet au lecteur "de voir et de penser d'une manière innovante".

"La promesse" est le neuvième roman de Galgut et son premier en sept ans. L'auteur, qui vit au Cap, a déjà été sélectionné pour le Booker en 2003, avec "The Good Doctor", et, en 2010, avec "In a Strange Room". Son roman de 2005, "The Quarry", a été adapté au cinéma.

"C'est un livre sur les héritages, ceux dont nous héritons et ceux que nous laissons, et en lui attribuant le Booker Prize de cette année, nous espérons qu'il résonnera auprès des lecteurs pour les décennies à venir."

Outre Maya Jasanoff, le jury de cette année était composé de l'éditrice Horatia Harrod, de l'actrice Natascha McElhone, du professeur et écrivain Chigozie Obioma, également sélectionné pour le Booker lors des éditions précédentes, et de l'ancien archevêque de Canterbury Rowan Williams.