Le joueur de Maia, 47e au classement ATP, a mieux commencé le match, qui ouvrait le tableau principal du tournoi de la région chinoise, en brisant le service de Dzumhur, 66e au classement mondial, dans le premier jeu.

Le Bosniaque de 33 ans a tout de même réussi à briser le service de Borges, mais le Portugais de 28 ans a immédiatement réagi en conservant l'avantage qui lui a permis de remporter le premier set 6-4.

Dzumhur a encore remporté le premier jeu du deuxième set, mais Borges a profité d'un service plus régulier et plus rapide - environ 200 kilomètres à l'heure - et des nombreuses erreurs de son adversaire pour remporter quatre jeux d'affilée et conclure le match 6-3 en une heure et 15 minutes.

En huitième de finale, Borges affrontera le vainqueur du match de lundi entre deux vétérans de 37 ans : Le Croate Marin Cilic, 70e mondial et vainqueur de l'US Open 2014, et le Français Adrian Mannarino, 68e mondial.

Borges est la huitième tête de série du tournoi de Hong Kong, qui sert également de préparation à l'Open d'Australie - l'un des quatre Grands Chelems, les principaux tournois du tennis mondial - qui débute le 12 janvier.

Au cours de la saison 2025, le joueur de Maiato a battu pour la première fois de sa carrière un joueur du top 10, le Norvégien Casper Ruud, numéro huit mondial, au deuxième tour de Roland Garros en mai.

Borges a également atteint le quatrième tour de l'Open d'Australie en janvier 2025 et de l'US Open en août, et a été le premier joueur portugais à atteindre les huitièmes de finale du Masters 1000 de Shanghai, en Chine, en octobre.