Les bourses sont valables pour la durée de l'année académique, selon le calendrier scolaire respectif, conformément à la réglementation publiée aujourd'hui dans le Diário da República (Journal officiel).

Le document précise que chaque étudiant boursier "ne pourra bénéficier de la bourse et du billet d'avion que s'il remplit les conditions de ressources".

L'étudiant doit également présenter la preuve de ses résultats scolaires au cours de l'année précédente, "sauf en cas de force majeure dûment prouvée, à savoir une maladie prolongée".

Chaque étudiant peut bénéficier d'une aide pendant six années scolaires au maximum, conformément à l'approbation de l'assemblée municipale de Corvo.

Ce règlement vise "le développement éducatif et l'enrichissement culturel de la commune de Corvo", en notant que la commune de Corvo "est, par nature, caractérisée par une situation socio-économique et géographique identifiée à une ultra-périphéricité marquée".

Lorsqu'ils atteignent la dixième année, et "compte tenu du nombre limité d'espaces éducatifs qui existent ou sont disponibles entre la dixième et la douzième année sur l'île de Corvo", les élèves sont confrontés à "une contrainte indéniable pour les familles résidentes et en particulier pour la jeune population étudiante".