Produite par Ukbar Filmes et RB Filmes, la troisième saison, qui "promet un grand final", est réalisée par Augusto Fraga et Patrícia Sequeira et a été révélée par Netflix dans un communiqué qui présente également la bande-annonce officielle, l'affiche et de nouvelles images.

"Dans cette troisième saison, après trois ans de prison, Eduardo (José Condessa) revient à Rabo de Peixe, une ville secouée par des intérêts économiques et politiques qui menacent d'expulser des familles, de mettre fin à la pêche et de changer l'île pour toujours", indique le synopsis publié par la plateforme de streaming.

Le synopsis a été publié par la plateforme de streaming : Unis par une amitié indéfectible, les quatre décident de créer "Night Justice", un mouvement clandestin et vigilant ancré dans la communauté, opérant dans l'ombre pour redonner le pouvoir à ceux qui ont été réduits au silence depuis trop longtemps. Mais à mesure que la révolte prend de l'ampleur, la frontière entre résistance et violence devient de plus en plus fragile : lorsque la justice est rendue la nuit, quelqu'un en paie le prix en plein jour".

La distribution principale de la série "revient pour une dernière aventure pleine d'action, de justice et de vengeance", avec José Condessa, Helena Caldeira, Rodrigo Tomás et André Leitão.

Ces acteurs seront à nouveau rejoints par Maria João Bastos, Salvador Martinha, Afonso Pimentel, Kelly Bailey et Victória Guerra, ainsi que Joaquim de Almeida, Ângelo Rodrigues et Inês Castel-Branco.