La série "Little People, Big Dreams", créée par Maria Isabel Sánchez Vegara, fait découvrir aux jeunes lecteurs l'enfance de personnages célèbres.

Les premiers titres ont été publiés il y a dix ans, d'abord dans une collection espagnole, puis dans le cadre du projet d'édition britannique indépendant "Little People, Big Dreams", en collaboration avec des dizaines d'illustrateurs.

L'un des titres les plus récents de cette collection, qui sera publié cette semaine en anglais, est consacré à Cristiano Ronaldo et comporte des illustrations de l'artiste portugais João Fazenda.

"La carrière remarquable et record de Cristiano Ronaldo, icône mondiale du football, est une histoire de travail acharné et de détermination qui trouvera certainement un écho chez les jeunes fans de sport, les inspirant à rêver plus grand et à croire que tout est possible", déclare le groupe d'édition The Quarto Group.

Cristiano Ronaldo rejoint ainsi une galerie de personnalités internationalement reconnues déjà dépeintes dans cette collection, dans des domaines aussi divers que la littérature, la musique, la politique, l'activisme, la science et le sport.

Selon l'éditeur, la collection littéraire comprend actuellement plus d'une centaine de courtes biographies illustrées et est publiée dans plusieurs pays, dont le Portugal, avec plus de 14 millions d'exemplaires vendus.

Publication au Portugal

Au Portugal, la collection est publiée par Nuvem de Letras, qui fait partie du groupe d'édition Penguin Random House. Une vingtaine de biographies ont déjà été publiées, notamment celles de l'homme politique et militant Nelson Mandela, de l'artiste Frida Kahlo, de la scientifique Marie Curie et du musicien David Bowie.

Une source de Nuvem de Letras a expliqué à l'agence de presse Lusa que le prochain volume de la collection, qui sera publié cette année, sera consacré au footballeur brésilien Pelé, et qu'il est également prévu de publier un livre sur Cristiano Ronaldo, bien qu'aucune date de sortie n'ait encore été fixée.

Le boxeur Muhammad Ali, le pilote de course Ayrton Senna, la footballeuse Megan Rapinoe, l'athlète Usain Bolt et la gymnaste Simone Biles sont d'autres personnalités sportives déjà représentées dans cette collection.

La longue liste de personnalités couvertes comprend, par exemple, des portraits des artistes Pablo Picasso et Andy Warhol, des chanteuses Taylor Swift et Beyoncé, des militantes Malala Yousafzai et Greta Thunberg, des scientifiques Albert Einstein et Charles Darwin, et des écrivains Virginia Woolf et Astrid Lindgren.

En ce qui concerne Cristiano Ronaldo, le livre rappelle qu'il a commencé à jouer au football à Andorinha, sur l'île de Madère, où il est né, et qu'il est devenu un "athlète inspirant, une mégastar mondiale et l'un des meilleurs footballeurs du monde".