Écrit par Filipe Gouveia et mis en scène par Diogo Freitas, As Três Irmãs n'est pas une adaptation du classique de Tchekhov, mais plutôt une répétition théâtrale qui s'enfonce dans l'incertitude. La production suit une compagnie piégée dans le processus de mise en scène de la pièce, incapable de trouver une issue.

Se déroulant dans la salle de répétition d'un grand théâtre, la pièce est centrée sur Clara, Marta et Tomás, des acteurs qui tentent de jouer Les Trois Sœurs tout en faisant face à leurs propres frustrations, à des contrats impayés et à des doutes sur un scénario qui ne semble jamais achevé. Le metteur en scène alterne entre contrôle et indécision, tandis que le dramaturge livre continuellement des pages réécrites en pleine répétition. Tchekhov lui-même, dont la présence est attendue, n'apparaît jamais.

Au fur et à mesure que la répétition s'effrite, la frontière entre la fiction et la réalité s'effrite elle aussi. Des discussions émergent autour de certaines des tensions qui définissent le théâtre contemporain : qui a le droit de raconter certaines histoires, si la mise en scène d'un dramaturge russe est appropriée dans un monde façonné par la guerre, et le fossé croissant entre le divertissement et la culture. Les rôles changent de manière inattendue, les arguments font surface et la production elle-même commence à ressembler au paradoxe philosophique du bateau de Thésée - une autre référence tissée dans le spectacle.

"Un personnage demande : "Est-ce qu'on fait encore Les Trois Sœurs? "Oui, mais différemment.

Sous l'humour et la conscience de soi se cache l'attraction durable du désir central de Tchekhov. Moscou reste lointaine, presque mythique, mais la vie doit continuer malgré tout.

Produite par Momento - Artistas Independentes, la production est coproduite par l'Auditório Carlos do Carmo, le Teatro Diogo Bernardes, le Theatro Gil Vicente, le Cineteatro Louletano, le Teatro José Lúcio da Silva et le Teatro Municipal de Bragança.

La première de la production aura lieu à l'Auditório Carlos do Carmo de Lagoa le 22 mai à 19 heures, avant de partir en tournée nationale jusqu'en mars 2027. D'autres représentations auront lieu à Ponte de Lima le 29 mai et à Barcelos le 13 juin.

La production est recommandée pour un public âgé de 12 ans et plus, dure 85 minutes et comprend une interprétation en langue des signes portugaise et une description audio. Les billets sont vendus au prix de 8 euros à l'adresse suivante : https://www.bol.pt/