Les chiffres de l'ONS montrent qu'entre le 25 septembre et le 8 octobre, la dernière quinzaine analysée, seulement 3 % des participants à l'enquête avaient été à l'étranger pendant cette période et, parmi ces personnes, seulement 0,58 % ont été testées positives pour le Covid-19. Ce pourcentage n'est que légèrement supérieur aux 0,49 % de personnes qui ont été testées positives au cours de la même période et qui n'avaient pas voyagé à l'étranger.

Katherine Kent, co-responsable de l'analyse pour l'enquête sur l'infection à Covid-19, a déclaré dans les médias : "Nous avons vu que les zones urbaines sont plus susceptibles d'avoir des taux plus élevés d'infections à Covid-19 que les zones rurales dans la plupart des régions (du Royaume-Uni).

"L'analyse montre maintenant que, contrairement à ce qui se passait auparavant, il n'y a plus de différence dans le taux d'infection entre ceux qui ont voyagé à l'étranger (du Royaume-Uni) et ceux qui ne l'ont pas fait.

"Si l'on considère la durée totale de l'enquête, on constate qu'un pourcentage assez faible de personnes ayant obtenu un résultat positif signalent encore des symptômes au moment de leur test, bien que ce pourcentage ait augmenté depuis le creux atteint à la fin juin et en juillet", a-t-elle conclu.

Le couloir de voyage entre le Portugal et le Royaume-Uni n'a toujours pas été rétabli par le gouvernement britannique, ce qui signifie que toute personne qui entre au Royaume-Uni en provenance du Portugal doit s'isoler pendant 14 jours à son arrivée, bien que certaines exemptions existent.