החדשות חולקו על ידי העיתון המקוון 7Margens, שביקש "פקיד הוותיקן" לקנות את אחד הבולים.

"בסניף הדואר הרשמי בפראסה דה סאו פדרו, העובד שענה אמר כי אי אפשר לבצע את המכירה, כפי שהיא תיסוג", מוסיף העיתון.

הידיעה על נסיגת הבול אושרה על ידי רדיו רנאסקסה.

ביום שני הציג הוותיקן בול לציון יום הנוער העולמי (WYD) ליסבון 2023, בהשראת Padrão dos Descobrimentos, עם דמותו של האפיפיור פרנסיס במקום אינפנטה ד 'הנריקה ועם צעירים במקום הנווטים.

לאחר פרסום תמונת הבול פורסמו כמה הערות שליליות ברשתות החברתיות, שהתייחסו לדמיוני הגרפי של מזכירות התעמולה הלאומית של אסטדו נובו וקולוניאליזם.

עיצוב הבול, שיצא יחד עם חותמת זיכרון, עם לוגו WYD, תוכנן על ידי סטפנו מורי.

"כשם שההגאי ד 'הנריק מוביל את הצוות בגילוי העולם החדש, כך האפיפיור פרנציסקוס מוביל את הנוער והכנסייה תחת חותם הוותיקן", הסביר פתק שפורסם באתר החדשות של הוותיקן, Vatican News.

"טעם רע"

שנחקר ביום שלישי על ידי סוכנות הידיעות לוסה, בנוגע למחלוקת שנוצרה, הבישוף הפורטוגלי קרלוס מוריירה אזבדו, נציג הוועדה האפיפיורית למדעי ההיסטוריה, ראה את דמותו של חותמת ההנצחה של ה- WYD שפרסם הוותיקן

להיות ב"טעם רע מאוד".

עבור קרלוס אזבדו, שעובד בוותיקן, הבול "מסתמך על יצירה ידועה מאוד" ו"מעורר באופן מקומי מציאות פסטורלית שאינה תואמת את הרוח ההיא".

כמו כן ביום שלישי הבהיר ארגון יום הנוער העולמי כי חותמת ההנצחה שהציג הוותיקן נועדה רק "לקדם" את מפגש הצעירים עם האפיפיור, ולהסיר קריאות שזיהו אותו עם הקולוניאליזם האסטדו נובו או הפורטוגלי.

רוזה פדרוסו לימה, דוברת הקרן WYD ליסבון 2023, אמרה לסוכנות לוסה כי "הבול נעשה על ידי מאייר איטלקי, סטפנו מורי, שעבד פעמים רבות עם השירותים הנומיסמטיים של הוותיקן" וקריאתו לאיור הבול היא "דימוי של האפיפיור על אנדרטה בליסבון, המסמל, במעין אלגוריה, הסירה של פטרוס הקדוש והאפיפיור המוביל צעיר אנשים והכנסייה לעידן חדש ", הסבירה דוברת הקרן.

עבור רוזה פדרוסו לימה, "תמיד יהיו כמה קריאות של כל מה שיש ביצירת אמנות, בין אם זה בול או איור. זו הקריאה שהוותיקן עושה והמטרה היא לקדם את יום הנוער העולמי".

סוכנות לוסה כבר הטילה ספק בשירותי הדואר והבולאות של הוותיקן כדי לקבל מידע על נסיגת הבול אך ללא תגובה.