חייו המוזיקליים של ג'ייסון החלו בגיל שש כאשר השתתף בחתונה בברוקלין, שם גדל. הייתה להקת חתונה שניגנה באירוע, והוא הוקסם מהצליל שהם הפיקו, עד כדי כך שכאשר הלהקה לקחה הפסקה הוא התגנב לבמה והתחיל לדפוק בתופים. אנשים בעלי סמכות לכאורה רבה יותר מהילד התחילו לקרוא לו לרדת מהבמה, אבל אז המתופף של הלהקה ניגש להוריו והציע להם להזמין שיעורי מוזיקה

בשבילו.

בהתחלה הוא רצה מערכת תופים, אך הוריו דחו את הרעיון, וציינו חששות רעש. ואז הוא רצה גיטרה, אבל גם הרעיון הזה הופל. לבסוף, הוא הצליח לשכנע אותם לקנות לו אקורדיון, שאותו הביא לשיעורים פרטיים. בגיל שתים-עשרה הקשיב לשירי פסנתר ורוקנרול והחל ללמוד עוגב ופסנתר. בגיל שלוש עשרה הוא ניגן במקצועיות בלהקות, עשה הופעות במסיבות, ריקודי בית ספר, בתי מלון, ובכל מקום אחר שייקח אותם לאורך כל התיכון

.

ג'ייסון למד מוזיקה באוניברסיטת אינדיאנה, אך החליט שהחוויה אינה בשבילו. בינתיים, מועדון התקליטים של קולומביה אירח מכירות עובדים בהן נמכרו תקליטים תמורת דולר, וג'ייסון הצליח להתגנב ולצאת לקניות מוזיקה. התהליך הוקל עוד יותר כאשר חברתו, אותה פגש לאחרונה, החלה לעבוד באותו מועדון ממש. עם זאת, הייתה לו חשיפה להרבה יותר מוזיקה, במיוחד לג'אז, מכיוון שהז'אנר הזה בדרך כלל לא היה פופולרי בקרב שאר לקוחות המכירות של העובדים

.

בערך בשנת 1974, הנגנים בניו יורק מהמקום שבו גדל החלו להתעסק במוזיקה אלקטרונית, ולכן ג'ייסון החליט לחזור הביתה במטרה לעשות את זה בתעשייה.

מסע קשה

המסע היה קשה להפליא, לדברי ג'ייסון, אין קיצור דרך לעשות זאת. הוא למד מוזיקה אלקטרונית, בי-בופ וקלאסית, ולא רצה לעשות את אותו הדבר כמו כולם באותה תקופה. במהלך אותה תקופה, הוא פיתח את כישוריו עם הסינתיסייזר, ובמשך ארבע או חמש שנים הוא הפך לשם ידוע בתחום הטכנולוגיה החדשה, והפך את עצמו לדמות מתאימה לאנשים שרוצים לשכור מישהו שיתקן את הסינתיסייזרים שלהם עבורם

.

שמונה שנים לאחר המעבר לניו יורק, סינתיסייזרים התפוצצו בפופולריות. פתאום, כל מפיק גדול רצה סינתוסים על המסלולים שלהם כששנות ה -80 שאגו

.

ג'ייסון חושב שהייתה אז הרבה יותר הזדמנות בעיר ניו יורק לצמוח. איכות הנגנים הייתה מעולה, כן, אבל הוא מעריך שהיה הרבה יותר קל להבחין בלייבל מרכזי בזמנו, מכיוון שהשוק היה פחות רווי. אף על פי כן, הוא לא התחרה טכנית עם אמנים מסביב, כפי שהוא עשה דברים שאף אחד לא ידע לעשות עם תכנות הסינטיס שלו, והרוויח לו מקומות בהפקות שבדרך כלל לא היה מקבל את ההזדמנות להשתתף בהן.

הפסקה גדולה

הפריצה הגדולה שלו הגיעה בשנת 1984 כאשר המוזיקאי והחבר קני קירקלנד התקשר אליו יום אחד ודיבר על יום שיא בו ישתתף, ואמר שהם צריכים מישהו שיעשה עבודת סינטיס. הוא הזמין את ג'ייסון לעשות את זה, והציע 500 דולר, וזה היה הרבה כסף אז. שם הוא זינק בתהילה, נודע ברחבי התעשייה ועבד עם וויטני יוסטון ומייקל ג'קסון

.

כיום, להיכנס לתעשייה קל הודות לעידן האינטרנט, עם זאת, ג'ייסון חושב שזה קשה יותר להצליח. "יש יותר מדי בחוץ, יותר מדי חובבנים מעמידים פנים שהם מקצוענים", הוא אמר לחדשות פורטוגל. "יש הבדל בין קול טוב לזמר טוב", הסביר, והדגיש את המצגת ואת כתיבת השירים שנכנסים להיות מוזיקאי. "יש שחקנים גדולים, אבל לא הרבה מוסיקאים גדולים, אבל לא הרבה מוסיקאים גדולים רופאים.


עוברים לפורטוגל

בשנת 2022 ג'ייסון ואשתו החליטו לבצע את המעבר לפורטוגל. לאחר שחי בליסבון כבר 6 חודשים, הוא הסביר כי אורח החיים האירופי ואנשים מרגישים יותר מסבירי פנים. "כשהייתי בסיור באירופה, הופתעתי מכמה אנשים ידעו מי אני, מספר גדול בהרבה מאשר בארצות הברית. לאחר אותו ביקור, הוא החליט לסייר בעצמו באירופה וזה הלך כשורה, והקנה לו ביקורת של 4 כוכבים מ- Financial Times London, דירוג יוקרתי מאוד. כשחזר לאמריקה, לאף אחד לא היה אכפת. -חוץ מזה, הם גם התחילו להרגיש לא בנוח עם חיי היומיום בארה"ב, כשהם מציינים עלייה באלימות, לעתים קרובות עם מעורבות של אקדחים וחוסר סובלנות כללית. "האנשים והגישה שלהם פשוט לא היו אותו הדבר. אחרי שכמה חברים בפורטוגל השתדלו קצת, הוא ואשתו החליטו שהגיע הזמן לקחת את הסיכון. כמובן שהמגיפה פגעה אז, אבל הם עבדו דרכה, שהו במדינה האיברית במשך חודש לרגל 50 שנה להיווסדם. הם מכרו את רוב יצירות האמנות והריהוט שלהם ושני שלישים מהסטודיו. "המעבר היה קשה, אבל שום דבר לא יעצור אותנו

."

ג'ייסון נהנה מהשלווה של העם הפורטוגלי, כמו גם מהאוכל הטעים שלהם, במיוחד הדגים והפסטה דה נטה. הוא גם אוהב את הנוף במדינה, ומצביע על "סינטרה, אבידוס, פורטלגרה ופורטו" כמיקומים בולטים, כמו גם, כמובן, מזג האוויר. יש כאן יותר תורים מאשר באמריקה, הוא אומר, אבל ההמתנה כאן נעימה יותר, כיוון שהקווים מאורגנים, זה לא כל אדם לעצמו. הדבר העיקרי שאתה צריך בפורטוגל

הוא סבלנות.

כרגע ג'ייסון מתכוון לבצע אירועים קטנים ברחבי הארץ, בהיקף של 50 אורחים שמשלמים 5 כל אחד. יש לו הופעה חיה, "המסע יוצא הדופן של ג'ייסון מיילס" ביוגרפיה מוזיקלית, שבה הוא משתף סיפורים על הקריירה שלו בת 5 עשורים. הוא פגש כמה אמנים פורטוגזים, כמו רוי ולוסו, אך הביע את רצונו לשתף פעולה עם מוזיקאים מקומיים נוספים. בינלאומית, יש לו תאריכי קונצרטים קרובים בבריסל, מילאנו, פריז ונובי סאד (סרביה). אתה יכול לשמור את זה לאט, אבל אתה תמיד מרגיש שיש משהו לעשות. הנה, אני מרגיש שהחיים רופפים. כרגע, הכל קשור לבריאות ואיכות חיים, הוא סיכם.


Author

Star in the 2015 music video for the hit single “Headlights” by German musician, DJ and record producer Robin Schulz featuring American singer-songwriter Ilsey. Also a journalist.

Jay Bodsworth