L'AFPOP non è una società di contabilità e non è qualificata per dare consigli fiscali, ma consigliamo ai nostri Soci di contattare sempre i consulenti appropriati in Portogallo per questioni finanziarie o legali. Il Portogallo ha tutto il diritto di riscuotere le imposte sul reddito generato dall'affitto di un pezzo di Portogallo, che è esattamente quello che sta facendo il vostro lettore, ovunque tale reddito venga percepito e in qualsiasi denominazione venga pagato. Il Regno Unito ha esattamente gli stessi diritti per i redditi generati nel Regno Unito ed esiste un trattato fiscale di lunga data tra i due Paesi. Il Portogallo ha diritto a quanto dovuto e il Regno Unito non dovrebbe tassare il proprietario di un immobile portoghese per i redditi prodotti in Portogallo, a condizione che le imposte dovute siano state pagate.

Le Finanças esaminano il consumo dell'acqua e valutano, in base alle proprie regole, quale potrebbe essere il reddito da locazione e quindi emettono una fattura fiscale e anche una multa se la fattura non viene saldata. Questo viene fatto principalmente per impedire alle persone di non dichiarare le proprie imposte e il lettore ha ragione a contestare la cosa, contattando Finanças e spiegando i loro cattivi consigli dal Regno Unito e chiedendo una rivalutazione della loro responsabilità fiscale. Purtroppo sembra che sia stato mal consigliato da qualcuno che non sarà tenuto a risarcirlo per la perdita subita.

Il vostro lettore dovrebbe anche sapere che deve nominare un Rappresentante fiscale in Portogallo poiché il Regno Unito non fa più parte dell'UE, ma la scadenza per la nomina di un Rappresentante fiscale è stata appena rinviata a giugno 2022 per le persone già registrate presso Finanças con un indirizzo nel Regno Unito.

Sarebbe nell'interesse del lettore iniziare il dialogo con la Finanças di Albufeira il prima possibile.

Michael Reeve
Amministratore delegato/afpop - la più grande associazione di residenti stranieri del Portogallo - "Migliorare la vita dei nostri membri da 30 anni".