Gli espatriati possono votare alle elezioni comunali ed europee purché siano registrati nel censimento elettorale nazionale portoghese. Oltre a tutti i cittadini portoghesi, possono votare alle elezioni portoghesi anche i cittadini brasiliani in possesso di una carta di cittadinanza o di un'altra carta d'identità valida e quelli provenienti dai seguenti Paesi:

  • Cittadini degli Stati membri dell'Unione Europea;
  • Regno Unito se residenti in Portogallo prima della Brexit;
  • Brasile e Capo Verde;
  • Argentina, Cile, Colombia, Islanda, Norvegia, Nuova Zelanda, Perù, Uruguay e Venezuela.

1. Sono uno straniero residente in Portogallo. Posso votare?

Sì, a condizione che vi iscriviate all'Albo degli elettori portoghesi e che siate cittadini di uno dei Paesi sopra citati.

2. La registrazione degli elettori è obbligatoria?

La registrazione elettorale è facoltativa.

3. In quali elezioni i cittadini stranieri possono esercitare il diritto di voto?

I residenti stranieri registrati di età superiore ai 18 anni possono esercitare il diritto di voto alle elezioni comunali (ogni 4 anni) ed europee (ogni 5 anni).

4. Come ci si registra per votare in Portogallo?

È necessario recarsi presso la parrocchia locale ("Junta de Freguesia") che corrisponde all'indirizzo indicato nel permesso di residenza ("Residência").

5. Mi sono trasferito di recente. Cosa devo fare per trasferire la mia iscrizione elettorale?

È necessario aggiornare il proprio indirizzo sul permesso di residenza. La registrazione elettorale verrà trasferita automaticamente. Si noti che se ci si registra durante un periodo di sospensione delle iscrizioni elettorali, si deve votare nella parrocchia corrispondente al precedente indirizzo.

6. Ho cambiato indirizzo ma non ho ancora aggiornato la mia "Residência". Dove devo votare?

Si deve votare nel comune in cui si è ancora registrati e che corrisponde all'indirizzo precedente. Solo con l'aggiornamento della "Residência" avviene automaticamente il trasferimento dell'iscrizione elettorale.

7. Quando viene sospesa la registrazione degli elettori?

Durante i 60 giorni precedenti il giorno delle elezioni. In questo periodo non è possibile effettuare nuove registrazioni o trasferimenti. Sono consentite solo le modifiche derivanti da un reclamo o da un ricorso che può essere presentato tra il 34° e il 39° giorno prima delle elezioni. Se si aggiorna la residenza in un momento in cui la registrazione è sospesa, si deve votare nella parrocchia in cui si era registrati prima del trasferimento.

8. Come posso sapere dove sono registrato?

È possibile ottenere queste informazioni in qualsiasi momento, anche il giorno delle elezioni, come segue:

  • Su Internet all'indirizzo www.recenseamento.mai.gov.pt;
  • via SMS (gratuito) al numero 3838, con il messaggio "RE (spazio) CC / Numero di residenza (spazio) data di nascita = aaaammgg". Es: "RE 7424071 19820803";
  • Presso l'ufficio del consiglio parrocchiale del luogo di residenza.

Dennis Swing Greene è Presidente e Consulente fiscale internazionale di euroFINESCO s.a. www. eurofinesco.com