Ciò che è iniziato con la notizia che durante il fine settimana il governo spagnolo aveva imposto restrizioni alle frontiere per i portoghesi che entravano nel paese, si è concluso con delle scuse e un'inversione della decisione.

La legislazione approvata durante il fine settimana, che è entrata in vigore all'inizio della settimana, richiedeva ai turisti che entravano in Spagna di avere una documentazione che provasse che avevano un test Covid-19 negativo, un vaccino o la prova che erano guariti dalla malattia. Questa legislazione ha anche incluso i turisti portoghesi che entrano in Spagna in auto o in treno per soddisfare le stesse condizioni di quelli che viaggiano in aereo o in barca.

La notizia è stata accolta con confusione dal governo portoghese, con il presidente Marcelo Rebelo de Sousa che ha dichiarato di trovare l'intera situazione "molto strana".

Parlando lunedì, ha detto: "Naturalmente, essendo venuto dalla Spagna due giorni fa, penso che non sia solo strano, è molto strano che questo sia successo senza una parola al governo portoghese", il che lo ha portato ad aggiungere che se la situazione dovesse continuare, il governo dovrebbe considerare "un accordo reciproco".

Entro martedì, la Spagna ha preso la posizione di negare qualsiasi forma di controllo alle frontiere e ha invece fatto riferimento a una misura di "controlli casuali".

Secondo un rapporto di Lusa, le autorità spagnole hanno confermato che "controlli casuali" sarebbero stati effettuati all'interno del territorio spagnolo, ma hanno sostenuto che i viaggiatori verso il paese sarebbero stati obbligati ad avere un test Covid-19 negativo, un certificato di vaccinazione o di recupero della malattia.

Secondo una fonte del Ministero della Salute spagnolo, "c'è l'obbligo di avere la documentazione e se, per caso, c'è un controllo casuale, deve essere presentata".

"Questa sarà la regola generale", ma non ci saranno "controlli fisici permanenti" alle frontiere terrestri, ci saranno solo ispezioni "casuali", come avviene attualmente nell'accordo di Schengen.

Queste certificazioni all'epoca comprendevano un test diagnostico Covid-19 negativo (fatto nelle 48 ore precedenti), che può essere PCR o antigene, un certificato di vaccinazione o di recupero della malattia.

Le fonti hanno assicurato che alla frontiera terrestre con la Francia si applica la stessa regola.

Cambiamento di cuore

Più tardi, il ministro portoghese degli Affari Esteri, Augusto Santos Silva, ha annunciato che la Spagna avrebbe modificato la regola che richiede la presentazione di una prova di vaccinazione contro il Covid-19 o di un test negativo alle frontiere terrestri con il Portogallo.

"Abbiamo avuto contatti molto intensi a tutti i livelli con il governo spagnolo durante il pomeriggio e la sera di ieri [lunedì] e anche ieri sera abbiamo ricevuto conferma dalle autorità spagnole che, in effetti, era un errore che sarebbe stato corretto oggi e, quindi, questo è ciò che accadrà", ha detto il ministro.

Entro la fine della giornata il governo spagnolo si è scusato per la "confusione" e ha detto che procederà il 9 giugno a rivedere "l'intero documento" che richiede di viaggiare con un certificato di vaccinazione tra Portogallo e Spagna.

"Lo stesso Ministero della Salute [spagnolo] ha già comunicato che effettivamente, per quanto riguarda i viaggi via terra con il Portogallo, si tornerà dove si era. In altre parole, non richiederà nessun tipo di prova, nessun tipo di protocollo aggiuntivo oltre a quello che è stato già richiesto", ha detto María Jesús Montero alla conferenza stampa dopo la riunione del Consiglio dei Ministri spagnolo.

Author

Originally from the UK, Daisy has been living and working in Portugal for more than 20 years. She has worked in PR, marketing and journalism, and has been the editor of The Portugal News since 2019. Jornalista 7920

Daisy Sampson