Il marchio portoghese Licores do Vale ha vinto una controversia legale contro la casa di moda di lusso Louis Vuitton per l'uso del suo logo "LV".

Secondo quanto riportato da Executive Digest ed Euronews, la multinazionale francese aveva contestato la registrazione del marchio "LV - Licores do Vale", sostenendo che il logo portoghese fosse troppo simile al marchio riconosciuto a livello internazionale di Louis Vuitton.

La controversia si è concentrata sull'uso e sulla disposizione delle lettere "L" e "V", che Licores do Vale utilizza per identificare i propri prodotti. Il processo è durato più di un anno e ha temporaneamente impedito la registrazione del marchio portoghese.

Alla fine, però, il tribunale si è pronunciato a favore della piccola impresa creata nel comune di Monção, nel nord del Portogallo.

Il marchio reagisce sui social media

Licores do Vale ha annunciato la decisione sui social media, ringraziando i clienti e i sostenitori che hanno seguito il caso negli ultimi mesi.

"La 'L' e la 'V' appartengono a tutti", ha scritto l'azienda. "Gli ultimi mesi sono stati intensi. Ci sono state sfide, dubbi e giorni difficili... ma c'è stata anche speranza, unità e un'enorme volontà di continuare", ha continuato il post.

L'azienda ha aggiunto che vedere il progetto crescere grazie al sostegno di clienti e follower è stato profondamente emozionante: "Sentiamo che questo progetto non è più solo nostro, ma appartiene a tutti coloro che credono nella nostra storia, nelle nostre radici e nel sapore della nostra terra".

Louis Vuitton ha denunciato la "concorrenza sleale

Secondo la causa citata dal Jornal de Notícias e ripresa da Euronews, Louis Vuitton ha sostenuto che il logo portoghese ha beneficiato ingiustamente del prestigio associato al suo marchio.

L'azienda avrebbe descritto il caso come uno "sfruttamento parassitario del prestigio del marchio di una terza parte" e una "concorrenza sleale".

Louis Vuitton ha inoltre affermato che il logo di Licores do Vale era "identico o simile" al proprio marchio e lo ha definito "una riproduzione quasi completa" a livello "verbale, fonetico e concettuale".

Dalle fiere locali a una controversia legale internazionale

Il caso ha coinvolto André Ferreira, creatore del logo "LV - Licores do Vale", sviluppato insieme alla sua compagna Tânia Afonso.

Licores do Vale è nato come progetto hobbistico e vende prodotti come liquori, marmellate, miele e biscotti alle fiere agricole locali.

Secondo quanto riferito, la coppia non si sarebbe mai aspettata che la loro piccola impresa, radicata nei sapori tradizionali della regione di Monção, avrebbe attirato l'attenzione di uno dei più grandi marchi di lusso del mondo.

La sentenza del tribunale consente ora all'azienda portoghese di continuare a utilizzare e registrare il proprio marchio, trasformando un'improbabile controversia legale in una vittoria simbolica per una piccola impresa regionale.