In een verklaring legde de Portugese marine uit dat zij een waarschuwing kreeg dat zich een zeilboot ongeveer 1.220 zeemijl (2.260 kilometer) ten zuidwesten van het eiland São Miguel bevond, met een tekort aan voedsel, water en zonder brandstof.

De „Eriu” zeilboot had vier bemanningsleden aan boord, waarvan er drie Iers en één Brits waren.

„ Het Liberiaanse koopvaardijschip 'Strimon' werd gevraagd om de zeilboot te assisteren, waarbij voedsel en brandstof aan de zeilboot werden geleverd om 14:02 uur op 5 januari”, legt de boodschap uit.

De Portugese marine voegt eraan toe dat de zeilboot „Eriu” zijn reis naar het eiland Santa Lucia, Caribisch gebied, „veilig kon voortzetten, en dus was een reëel gevaarlijke situatie voor het leven van de bemanning voorkomen”.