Schrijvers Bernardine Evaristo en Colson Whitehead finalisten voor de Dublin Literary Award

Door TPN/Lusa, in Nieuws, Boeken, Entertainment · 28-03-2021 14:00:00 · 0 Reacties

Bernardine Evaristo, Colson Whitehead, Ocean Vuong, Fernanda Melchor, Colum McCann en Valeria Luiselli zijn de zes finalisten voor de Dublin Literary Prize 2021 die vandaag bekend zijn gemaakt, waardoor António Lobo Antunes, die aanvankelijk als kandidaat voor de prijs was genomineerd, achterbleef.

<head24>

<intro9>

<body9> Onder de auteurs uit 30 landen die op de lange lijst stonden van kandidaten voor de Dublin International Literary Prize 2021, gekozen door bibliotheken over de hele wereld, stond de naam van de Portugese schrijver António Lobo Antunes, met het werk "Tot de stenen lichter worden dan water ".

De organisatie maakte vandaag de lijst van finalisten bekend, die drie mannen (een Ierse, een Amerikaanse en een Vietnamese) en drie vrouwen (twee Mexicaanse en een Britse) omvat. "Girl, Woman and other" van Bernardine Evaristo, die reeds de Booker Literary Prize heeft gewonnen, is een van de finalisten voor deze prijs, die ook concurreert met de reeds bekroonde Colson Whitehead, met "The nickel boys", winnaar van de Pulitzer voor fiction. "Op aarde zijn we even schitterend", van Ocean Vuong, "Apeirogon", van Colum McCann, "Orkaanseizoen", van Fernanda Melchor, en "Archief van verloren kinderen", van Valeria Luiselli, zijn de overige finalisten voor de prijs, waarvan de winnaar op 20 mei bekend zal worden gemaakt.

Het werk "Girl, woman and other", dat in Portugal is uitgegeven door Elsinore, was reeds kandidaat voor de Women's Prize for Fiction en leverde de schrijfster een dubbele onderscheiding op bij de British Book Awards, in de categorieën "Fiction Book of the Year" en "Author of the year".Het is een werk waarin onderwerpen als feminisme, ras, seksualiteit, genderidentiteit en economische, sociale en historische gelaagdheid aan de orde komen, een meerstemmige roman met 12 personages uit de 20e en 21e eeuw, bijna allemaal zwarte vrouwen en op de een of andere manier het resultaat van de erfenis van het Britse koloniale imperium, die zeer uiteenlopende levens leiden. Hun verhalen, die van hun families, vrienden en geliefden, vormen een veelzijdig en realistisch portret van vandaag, van een multiculturele samenleving die de confrontatie aangaat met de erfenis van haar verleden en vecht tegen de tegenstrijdigheden van het heden.

"The nickel boys", in Portugal uitgegeven door Alfaguara, vertelt een verhaal van onrechtvaardigheid, gebaseerd op ware feiten, over twee vrienden die vechten om te overleven in een jeugdgevangenis, in de Noord-Amerikaanse stad die de naam geeft aan het werk, in een land en in een tijd waar de kleur van de huid doorslaggevend is. Dit boek van Colson Whitehead - die in 2017 al de Pulitzerprijs voor fictie had gewonnen met "The Underground Railroad" werd door het tijdschrift "Time" beschouwd als een van de 10 beste romans van het decennium.

"Op aarde zijn we kortstondig prachtig", van Ocean Vuong, uitgegeven door Relógio d'Água, is een brief van een zoon aan een moeder die niet weet hoe ze moet lezen, die het verleden van een familie oproept en een verhaal vertelt dat Vietnam als epicentrum heeft, aspecten van haar leven ontrafelt die de moeder nooit heeft gekend en leidt tot een verontrustende slotopenbaring. De brief getuigt van een harde maar onmiskenbare liefde tussen een alleenstaande moeder en haar zoon, maar is ook een onderzoek naar ras, klasse en mannelijkheid, en werpt centrale vragen op over een met geweld en trauma's gevulde stroom, die overlappen met medeleven en gevoeligheid.

De andere drie finalisten worden niet in Portugal uitgegeven. Met "Apeirogon" overspant Colum McCann eeuwen en continenten, naait tijd, kunst, geschiedenis, natuur en politiek, in een verhaal over vriendschap, liefde, verlies en erbij horen, dat de levens doorkruist van een Palestijn en een Israëliër, die beste vrienden worden. In "Orkaanseizoen" vindt een groep kinderen een lijk van een heks en het hele dorp begint de misdaad te onderzoeken, maar naarmate de roman zich ontvouwt, met elke onbetrouwbare verteller die in detail blijft volharden, nieuwe daden van verdorvenheid of wreedheid, haalt Fernanda Melchor uit deze personages enkele kleine fragmenten van menselijkheid, en vormt zo een portret van een verdoemd Mexicaans dorp. De roman van de Mexicaanse Valeria Luiselli, "Archief van verloren kinderen", begeleidt een kunstenaarsechtpaar dat met hun twee kinderen op een road trip vertrekt, van New York naar Arizona, in de hitte van de zomer, maar terwijl het gezin naar het westen reist, beginnen de banden te vervagen, en groeit er een breuk tussen de ouders.

Door middel van liedjes, kaarten en een Polaroid camera proberen de kinderen hun familiecrisis te begrijpen en een grotere crisis die opvalt in het nieuws: de verhalen van duizenden kinderen die proberen de zuidwestelijke grens over te steken naar de Verenigde Staten, maar onderweg worden tegengehouden of verdwaald in de woestijn.Onder de eerste genomineerden voor de prijs, maar die ook achterbleven, waren "Pátria", van Fernando Aramburo (National Narrative Award uit Spanje), "10 Minutes and 38 Seconds in this Strange World", van Elif Shafak, "The Courage of Cilka", van Heather Morris, "Clap when you land", van Elizabeth Acevedo, "Night at Caracas", van Carina Sainz Borgo, "The Vanishing Half", van Brit Bennett, en "Tyll", van Daniel Kehlmann. De Dublin Literary Prize wordt georganiseerd door de gemeente van de hoofdstad van Ierland en beheerd door de openbare bibliotheken van de stad, met een geldbedrag van 100 duizend euro, dat in zijn geheel wordt uitgekeerd aan de auteur van het winnende werk, als het in het Engels is geschreven, of, in het geval van een vertaling, wordt verdeeld tussen schrijver en vertaler, in de bedragen van respectievelijk 75 duizend euro en 25 duizend euro. De Ierse schrijfster Anna Burns was de winnaar van de editie 2020, met de roman "Milkman" (die eerder de Booker Prize had gewonnen).



Gerelateerde artikelen


Commentaren

Wees de eerste die hierop reageert
Interactive onderwerpen, zend ons uw commentaar/mening aangaande dit artikel.

Houd er rekening mee dat The Portugal News geselecteerde commentaren kan gebruiken in de gedrukte editie van de krant.