Spanje en Portugal "zijn landen die de regels aan de grenzen, met name met het Verenigd Koninkrijk, lang vóór ons hebben versoepeld", aldus Attal in een interview met France Inter, eraan toevoegend dat de Franse regering hiervoor gecensureerd werd. Volgens Attal "heeft Frankrijk een kader van beperkingen aan zijn grenzen dat een van de strengste in Europa is."

Parijs eist een quarantaine, in sommige gevallen onder controle van de autoriteiten, van reizigers uit vele landen buiten de Europese Unie. Wie uit het VK reist, moet een vaccinatiebewijs en een negatieve test (PCR of antigenen) voorleggen, terwijl de niet-gevaccineerden een "dwingende reden" voor de reis en een negatieve test moeten hebben en bij aankomst in Frankrijk opnieuw een test en een quarantaine van zeven dagen moeten ondergaan. Attal gaf toe dat een nieuwe epidemiegolf in Frankrijk eind juli "een mogelijkheid" was, gezien de uitbreiding van de Delta-variant, die besmettelijker is en waarvan de aanwezigheid elke week verdubbelt, en die nu al verantwoordelijk is voor 30 procent van de nieuwe infecties.

Die hypothese, zei hij, is vooral geloofwaardig als je kijkt naar wat er gebeurt in andere Europese landen, zoals het Verenigd Koninkrijk, Portugal, Rusland of Spanje. In Frankrijk is de incidentie van Covid-19 vijf dagen geleden gedaald en sindsdien aan het stijgen, volgens het Spaanse persbureau Efe. In Spanje bedroeg de incidentie van de ziekte op 18 juni 96 gevallen per 100.000 inwoners en op 2 juli bedroeg de gecumuleerde incidentie over 14 dagen reeds meer dan 150 gevallen per 100.000 inwoners. Wat Portugal betreft, lag de gecumuleerde incidentie over 14 dagen op 18 juni tussen 60 en 119,9 gevallen per 100.000 inwoners, terwijl deze op 4 juli 189,4 gevallen per 100.000 inwoners bedroeg.