We volgen de auteur Sara Dykman, een veldonderzoekster die geschiedenis schreef toen ze als eerste met de monarchvlinders mee fietste tijdens hun jaarlijkse trek. De tocht omvatte drie landen en ze reisde tussen Mexico en Canada meer dan 10.000 mijl. Het verbazingwekkende aan het verhaal is dat ze alleen reed en dat haar fiets was samengesteld uit gebruikte onderdelen.

We volgen de reis met alle hoogte- en dieptepunten, die bijna negen maanden duurde, en we ervaren de schoonheid van de vlinders door haar ogen.

We verkennen met haar ongemarkeerde wegen in onbekende plaatsen; delen de vreugde die ze met kinderen tentoonspreidt en maken haar ontmoetingen met sceptici mee. Onderweg heeft ze veel fans gekregen, waaronder wetenschappers en onderzoekers.

Het verhaal wordt met humor verteld en haar beschrijvingen en gevoel voor avontuur zijn heerlijk om te lezen. En natuurlijk krijgen we alles te lezen over haar waarnemingen van monarchen. Ik zou zeggen dat het ontbreken van foto's in het boek voor mij het enige minpunt is.
Sara Dykman is de oprichter van www.beyonabook.org dat levenslange leerlingen, grensverleggers, ontdekkingsreizigers en rentmeesters aanmoedigt.

Dit boek zal zowel fietsers, natuurliefhebbers als avontuurlijke reizigers aanspreken. Dit is een modern reisverslag voor een nobel doel. Haar toewijding aan de monarchvlinders is prijzenswaardig en dit is een uniek boek dat gelezen moet worden.