Een rechtbank heeft de oorspronkelijke versie geblokkeerd vanwege een volgens haar onduidelijke terminologie. De wetgeving moet nog worden ondertekend door de president van Portugal om wet te worden, en het is bekend dat hij daar grote bezwaren tegen heeft.