"Een tijdige en adequate behandeling van het lijden ten gevolge van een ernstige en/of levensbedreigende ziekte moet worden gegarandeerd in een land dat de dood op verzoek als mogelijkheid wil invoeren", aldus de APCP in een verklaring.

Zonder deze garantie wordt volgens de vereniging de keuze van patiënten beperkt, die ertoe kunnen worden gebracht "een beperkende, onomkeerbare en ongeschikte optie te kiezen die anders zou kunnen zijn, zolang adequate zorg wordt verzekerd voor degenen die met kwaliteit en de steun van gekwalificeerde professionals verder willen leven".