"De marine, de luchtmacht, de maritieme autoriteit en de gerechtelijke politie hebben een operatie uitgevoerd in de internationale wateren ten zuiden van Portugal, die heeft geleid tot de identificatie en inbeslagneming van twee snelle, semi-rigide vaartuigen met krachtige motoren, die ervan worden verdacht een verdovend middel te vervoeren", aldus de tekst die door de vier entiteiten is ondertekend.

Bij de operatie is "ongeveer 8.600 kilo hasj in beslag genomen" en zijn "acht mannelijke personen tussen 34 en 40 jaar oud gearresteerd".

Het begon allemaal met een "routinemissie" van maritieme patrouille door de luchtmacht, waarbij "verdachte bewegingen" van de vaartuigen werden gevolgd, waarna een naderingsoperatie werd uitgevoerd in internationale wateren, ongeveer 70 zeemijl ten zuiden van het Portugese vasteland.

"De succesvolle benadering door de marine, bediend door mariniers, maakte het mogelijk de bemanning te onderscheppen, vast te houden en het verdovende product, hasjiesj, in beslag te nemen".