Volgens een bericht van Diário de Notícias hebben de waarschuwingen uit Brussel de regering ertoe aangezet om de dinsdag aangekondigde maatregelen te nemen, waaronder de versterking van de personele middelen, het inzetten van de capaciteit van de GNR (Nationale Republikeinse Garde); de onmiddellijke opschorting gedurende drie maanden van de toepassing van het computersysteem Entry Exit System (EES); en een verhoging met ongeveer 30% van de capaciteit van de elektronische en fysieke apparatuur voor de controle van de buitengrenzen.

De inspectie in kwestie, zoals destijds samengevat door het bureau van de secretaris-generaal van het interne veiligheidssysteem (SSI), vond plaats "in het kader van het evaluatie- en toezichtmechanisme van het Schengenacquis". Tot de gecontroleerde aspecten behoren de werking van grootschalige computersystemen die van toepassing zijn binnen het Schengenacquis, met name het Schengeninformatiesysteem (SIS) en Sirene, grensprocedures (eerste en tweede lijn), personeel en opleiding, en ook risicoanalyse.

Het team van Europese deskundigen waarschuwde voor tekortkomingen met betrekking tot de lage kwaliteit van de eerste- en tweedelijns grenscontroles, evenals lange wachtrijen en buitensporige wachttijden, die naar verluidt opliepen tot zeven uur. Bovendien wees het team erop dat de grenscontroleprocedures vaak werden vereenvoudigd, zonder dat de uitvoerende macht van de Gemeenschap daarvan in kennis was gesteld, en concludeerde dat deze praktijken leidden tot een "gebrek aan uitreiscontroles aan de grensdoorlaatpost van de luchthaven van Lissabon". Daarom heeft de Commissie bepaald dat de regering onmiddellijk corrigerende maatregelen moet nemen, waaronder het vrijmaken van de nodige operationele en financiële middelen. Een nieuwe evaluatie is gepland voor het begin van het jaar.