Ons ZESDE glorieuze jaar! Het zingen werd geleid door een meertalig team in vijf talen: Engels, Portugees, Frans, Duits en Nederlands. Voor elk wat wils! Muticulturalisme is het bijzondere handelsmerk van dit evenement. Sommige kerstliederen worden gezongen met elk couplet in een andere taal.

Credits: Beeld geleverd;

"Een kans om mijn Duits van de middelbare school af te stoffen!", hoorde ik iemand zeggen.

En een andere regelmatige bezoeker zei: "Wij zijn derde generatie Nederlandse immigranten in Portugal, en nergens kunnen we de prachtige kersttradities van het kerstliedjes zingen met onze kleinkinderen delen, behalve hier! We zouden dit voor geen goud willen missen!".

Een onvergetelijk moment was om de onnavolgbare Tim Stevens het publiek te zien leiden in "De Twaalf Dagen van Kerstmis". We werden overspoeld door golven van hilariteit toen elke groep vocht om de anderen te overtreffen! Wie dacht de koplopers te zijn, werd verslagen door de kinderen in het midden, die hun deel zongen: "Vijf gouden ringen".

Anne Stevens op het keyboard ondersteunde ons allemaal, hield ons in de maat en op koers, pauzeerde voor de grappen en pakte de draad weer naadloos op! We zijn erg dankbaar voor haar genereuze bijdrage van talent en tijd!

Het weer was goed en we hadden genoeg warme drankjes en snacks klaarstaan. Glühwein en mince pies waren favoriet!

Veel dank gaat uit naar de Theatergroep Algarveans - zij verzorgden het evenement en bemande de eettent!

Dit is altijd een inzamelingsactie voor de voedselbank Lagoa Caritas en het meisjestehuis Casa de Nossa Senhora de Conceição (CNSC) in Portimão. Dit jaar haalden we meer dan €2.000 euro op in een intense 90 minuten - deels door de Red Bucket Ladies en deels uit de consumptietent. Alle onkosten werden royaal gedekt door een donatie van The Algarveans, zodat alle opbrengsten gelijkelijk over de twee goede doelen konden worden verdeeld.

De organisatoren spreken hun bijzondere waardering uit voor jullie allemaal die zijn gekomen, die hebben gezongen en die met zoveel plezier hebben gelachen! En jullie gaven gul! Enorme zegen voor jullie in het nieuwe jaar! En tot volgend jaar! De donderdag van de week voor Kerstmis: 17 december. Vergeet niet een kussen mee te nemen!