De Schotse regering heeft aangekondigd dat reizigers die vanuit Portugal aankomen, vanaf 4 uur 's ochtends op 5 september twee weken in afzondering moeten zijn. Zij voegen zich in deze bij Wales, dat dezelfde maatregel al vanaf 4 uur 's ochtends op 4 september had vastgesteld.

"De gegevens van deze week laten een toename zien van het aantal positieve testen en gevallen per 100.000 inwoners in Portugal," rechtvaardigde de Schotse minister van Justitie Humza Yousaf de maatregel.

De aankondiging komt twee uur nadat de Welshe minister van Volksgezondheid Vaughan Gething het vasteland van Portugal heeft verwijderd van de lijst van landen en gebieden die vrij zijn van quarantaine, maar die de Azoren en Madeira vrij houden.

De regering van Wales besloot ook Gibraltar en zes Griekse eilanden (Mykonos, Zakynthos, Lesbos, Paros en Antiparos en Kreta) van de lijst van veilige gebieden uit te sluiten.

Schotland had al sinds 3 september besloten om heel Griekenland in quarantaine te plaatsen en Yousaf liet de waarschuwing achter dat Gibraltar bovenaan de lijst van bestemmingen staat die onder toezicht staan.

s Middags had de Britse minister van Vervoer Grant Shapps gezegd dat Portugal en Griekenland nog steeds op de lijst van veilige landen van Engeland stonden, ondanks speculaties dat ze zouden worden teruggetrokken.

"We blijven de lijst van reiscorridors voortdurend evalueren en zullen niet aarzelen om landen te schrappen als dat nodig is. Er zijn echter geen aanvullingen of verwijderingen vandaag", kondigde hij aan via het sociale-mediaplatform Twitter.

Hij voegde er echter aan toe, "toeristen worden eraan herinnerd - landen met een 14-daagse quarantaine kunnen op zeer korte termijn veranderen en doen dat ook".

Het besluit van de Britse regering is alleen van toepassing op Engeland, aangezien de andere landen van het Verenigd Koninkrijk autonoom zijn in deze kwestie.

Ook Noord-Ierland heeft geen enkele wijziging aangekondigd en blijft in overeenstemming met de richtsnoeren van Londen.

Portugal werd pas twee weken geleden, op 20 augustus, opgenomen in de lijst van landen met een luchtbrug met het Verenigd Koninkrijk, ondanks de druk van de Portugese regering en de toeristische sector op de Britse autoriteiten.

Het besluit om een land toe te voegen of te verwijderen wordt genomen na een analyse van het Gemeenschappelijk Centrum voor Bioveiligheid, dat als belangrijkste indicator het niveau van 20 gevallen per 100.000 inwoners in zeven dagen gebruikt, maar ook rekening houdt met andere factoren zoals de prevalentie, het niveau, het tempo van de verandering van bevestigde positieve gevallen.

Aanvankelijk werd dit om de drie weken gedaan, maar nu wordt de herevaluatie van de maatregelen wekelijks uitgevoerd.