"W celu złagodzenia wyczerpania zapasów leku zawierającego kolchicynę, Colchicine, 1 mg, tabletki, 20 sztuk, numer rejestracyjny 9949610, Infarmed zezwolił, w drodze wyjątku," na jego etykietowanie w języku francuskim, podał urząd ds. leków w okólniku informacyjnym opublikowanym na swojej stronie internetowej.

Według Infarmed, opakowaniom tym towarzyszyć będzie ulotka informacyjna w języku portugalskim.

Podkreślono, że aby ułatwić dostęp do leku, "numer rejestracyjny, cena i współpłacenie przez Narodową Służbę Zdrowia za tę formę będą takie same jak w przypadku leku dopuszczonego do obrotu w Portugalii, więc recepty i wydawanie mogą odbywać się jak zwykle".

W przypadku każdej procedury wydawania leku, apteki muszą wydać maksymalnie jeden blister leku Colchicine Opocalcium 1 mg na użytkownika, dopóki regularna podaż rynkowa nie wróci do normy.