Podróż do Algarve
Sofia i Chris mieszkali w Nowym Jorku z dwójką dzieci, kiedy zaczęli myśleć o nowym miejscu, które mogliby nazwać domem. Chris jest Amerykaninem, a Sofia, która jest Portugalką, przeprowadziła się do Nowego Jorku na studia.
Sofia odziedziczyła dom w Algarve, niedaleko Loulé, więc postanowili spróbować Portugalii przez rok.
Jako żądna przygód para, zawsze szukająca nowych wyzwań, Sofia i Chris przyjęli tę zmianę. Po przeprowadzce do Portugalii urodziło się ich trzecie dziecko. W tym czasie musieli pokonać wiele przeszkód, remontując stary dom rodzinny i dostosowując się do nowego środowiska. Ich najstarsze dziecko, które miało siedem lat, musiało rozpocząć naukę w szkole w nowym języku, ale wszystko poszło dobrze.
Po pierwszym roku prób zdecydowali się pozostać w Algarve na stałe. Oboje pracowali jako architekci w Nowym Jorku, a teraz nadszedł czas, aby pomyśleć o ich przyszłej karierze. Sofia pracowała w projektowaniu urbanistycznym, a Chris w firmie budowlanej, korzystając z szeregu narzędzi i cyfrowych technik produkcji, które były również jego hobby, i zaczął się zastanawiać, czy te metody mogą być przydatne dla innych w ich pracy. Pomysł ten zapoczątkował ich pierwszą koncepcję biznesową.
"Opracowałem i udoskonaliłem procedury ręcznej i cyfrowej produkcji dla każdego z naszych projektów. Sofia starała się połączyć miejskie życie, wiejskie dziedzictwo i wyzwania regionu, w którym mieszkamy, z teksturami i poezją, które nas otaczają" - wyjaśnił Chris.
Wśród ich wspólnych pasji, Sofia i Chris podzielają miłość do zrównoważonego rozwoju i lokalnej produkcji.
Próbując różnych koncepcji, szukając materiałów i produktów, które spotkałyby się z zainteresowaniem ludzi, narodziła się Oficina Poeta Azul.
W 2016 roku założyli swój warsztat w Algarve, aby odkrywać zrównoważone materiały i techniki. "Każdy element naszych projektów odzwierciedla wiejskie tradycje, które nas inspirują, a każde dzieło, które tworzymy, jest sposobem na przekazanie tego dziedzictwa. Zbieramy wzory z naszego dziedzictwa Algarve, które nas inspirują i inspirują nas do dzielenia się nimi".
Sofia i Chris zawsze szukają możliwości nawiązania kontaktu z innymi lokalnymi twórcami, z wielkim podziwem dla ich pracy.
Materiały i inspiracja
"Szukamy materiałów, które są autentyczne, naturalne, lokalne i zrównoważone, z historiami, które kierują naszą pracą. Z naszego dziedzictwa Algarve zbieramy wzory, które nas inspirują i wzbudzają chęć dzielenia się nimi. Każdy element, który projektujemy, jest tworzony z myślą o wzbogaceniu codziennego życia".
Wełna Burel to tradycyjna portugalska tkanina, w 100% wełniana, produkowana w Serra da Estrela od średniowiecza. W połączeniu z korkiem tworzy podstawki i brytfanny w ich kolekcjach.
W górach Algarve korek jest tak wysokiej jakości, że jest wybierany do produkcji najlepszych na świecie korków do szampana. Ten sam korek jest cięty na delikatne arkusze i zwijany w sposób ciągły, tak jak te używane w podstawkach lub notatnikach.
"Korek jest naturalnym materiałem, a każdy kawałek ma swój własny wyraz".
Kredyty: TPN; Autor: Tereza Pedro;
Oddając hołd wiejskiemu dziedzictwu wzgórz Algarve, pracują z drewnem pochodzącym z przycinania sadów migdałowych i oliwnych. To, co kiedyś było drewnem opałowym, zostało przekształcone w stemple artystyczne, precyzyjnie wyprofilowane linijki i zakładki do książek ozdobione kamieniami węgielnymi. Zainspirowane geometrycznymi fryzami, które wieńczą tradycyjne domy w Algarvii, te unikalne wzory stały się nowym charakterystycznym elementem wielu produktów, takich jak linijki, zakładki do książek czy podstawki.
Czerwona glina, ręcznie formowana w rzemieślnicze płyty, staje się odpowiednią sceną dla znaczków inspirowanych tętniącymi życiem targami rybnymi. "Opracowaliśmy rysunki z ogromną ilością szczegółów i wygrawerowaliśmy je laserowo w naszym warsztacie, aby przesunąć granice tego tradycyjnego materiału".
Tradycyjny portugalski karton szkolny, zarówno biały, jak i w jasnych kolorach, przypomina prostotę portugalskich czasów szkolnych. Jego neutralne pH sprawia, że idealnie nadaje się do tworzenia kartek, notatników i sitodruków.
Kredyty: TPN; Autor: Tereza Pedro ;
Kolekcje znaczków
Sofia i Chris są naprawdę inspirującą parą, która wkłada ogromny wysiłek i troskę w swoją markę. Absolutnie uwielbiam ich kolekcje znaczków; jest ich kilka do wyboru:
Kolekcja z portugalskimi przysłowiami, które są przekazywane z pokolenia na pokolenie, takimi jak Amanhã há mais ("Jutro będzie więcej") lub Saudades que ficam ("Tęsknoty, które pozostają").
Kolekcja płytek podłogowych Algarve inspirowana jest powtarzającymi się wzorami, które mogą być ułożone naprzemiennie lub dowolnie łączone, umożliwiając tworzenie nowych wzorów.
Kolekcja z targu rybnego zawiera znaczki inspirowane najbardziej typowymi gatunkami z targu rybnego: makrela, dorada, sardynki i inne.
Gdzie kupić
Produkty można kupić w następujących sklepach
- Colectivo 28 (Loulé)
- Teias (Lagos)
- Armazém Português (Tavira)
- Museu do Traje (São Brás de Alportel)
- Restaurante O Marinheiro (Albufeira)
- Lisboa Paper Company (Lizbona)
- Depozito (Lizbona)
- Archivo (Lizbona)








