Rząd Azorów uzasadnia korektę maksymalnej ceny detalicznej "ostatnimi zmianami na międzynarodowym rynku cen referencyjnych ropy naftowej i produktów energetycznych".

Od 1 grudnia benzyna bezołowiowa 95-oktanowa będzie kosztować na archipelagu 1,622 euro za litr, czyli o 0,3 centa więcej niż w listopadzie.

Cena drogowego oleju napędowego została ustalona na 1,449 euro za litr, co oznacza wzrost o 1,3 centa.

Cena kolorowego oleju napędowego dla rolnictwa i rybołówstwa, określona w innym dekrecie, również wzrasta w grudniu o 1,3 centa za litr.

Kolorowy i oznakowany olej napędowy wykorzystywany w rolnictwie będzie kosztował 1,078 euro za litr, podczas gdy cena kolorowego i oznakowanego oleju napędowego wykorzystywanego w rybołówstwie została ustalona na 0,888 euro za litr.

Gaz butan, który zaczął podlegać comiesięcznym aktualizacjom w styczniu, również odnotowuje wzrost cen w grudniu, o 1,5 centa za kilogram.

Gaz butan sprzedawany publicznie w zakładzie detalicznym, w butlach o pojemności 26 litrów lub więcej, będzie kosztował 1,689 euro za kilogram, a sprzedawany w 24-litrowych butlach, zbudowanych z lekkich materiałów (do ośmiu kilogramów pojemników), 1,885 euro za kilogram.

Rurociągowy gaz butan kosztuje 1,689 euro za kilogram, a gaz butan luzem 1,286 euro za kilogram.

Maksymalne ceny ropy naftowej i produktów energetycznych na Azorach są "zmieniane 1 dnia każdego miesiąca i w kwotach odpowiadających zmianie miesięcznej wartości ceny europejskiej (PE)".