Comecei logo a pensar: o que é exatamente uma perspetiva holandesa? Ou melhor, o que é que a minha perspetiva tem de holandesa. Será que tenho uma, só porque nasci nos Países Baixos e vivi lá metade da minha vida? É isso mesmo, a outra metade da minha vida vivi em França e em Portugal. Como é que a minha perspetiva ainda pode ser holandesa?

Vamos dar-vos um pouco de conhecimento sobre os holandeses. Há muitas expressões, algumas não muito positivas, na língua inglesa sobre os holandeses.

Coragem holandesa

E que tal "Dutch courage" (coragem holandesa)? Quer dizer que uma bebida forte (provavelmente um jenever holandês) vai fazer com que ganhe coragem. E se duas pessoas estiverem a beber juntas, podem chegar a um acordo holandês, do qual muito provavelmente nenhuma delas se lembrará no dia seguinte. E se se lembrarem, provavelmente contestarão o facto de terem celebrado tal acordo.

Um leilão holandês é o oposto de qualquer leilão normal, em que o preço sobe e sobe até a licitação parar. O leilão holandês funciona ao contrário: o preço desce até se encontrar um comprador.

Alguém conhece um tio holandês? Um crítico sincero que o vai corrigir, seja de forma positiva ou negativa, repreendendo-o.

Duplo holandês

O holandês duplo é quando alguém fala demasiado depressa ou de forma ininteligível. Gobbledygook. Um rolo holandês, surpreendentemente, não é uma sandes de queijo, mas uma inclinação da asa esquerda para a direita de um avião.

Going Dutch é quando se vai comer fora com alguém e cada um paga a sua própria refeição.

Guloseima holandesa

Um mimo holandês é algo semelhante, mas inesperado. É convidado para almoçar ou jantar e, surpresa!, quando chega a conta, espera-se que pague a sua parte. Se isso acontecer, faça uma pausa holandesa... Fuja e não volte!

No final, há sempre o conforto de uma esposa holandesa. John Cleese mencionou-a uma vez numa entrevista na televisão holandesa. O entrevistador perguntou o que era, e John Cleese explicou que se tratava de uma mulher insuflável de plástico! Embora, aparentemente, também pudesse ser uma almofada comprida e grossa ou uma botija de água quente, os japoneses associaram-na a uma boneca insuflável. Suponho que possa haver conforto em tudo isso.

Créditos: Unsplash; Autor: jennieramida;

Apontar os dedos

Diz-se que os Países Baixos são um país de pastores e professores. Apontar o dedo a toda a gente na direção certa, que é a direção holandesa, obviamente. O apontar é feito com o dedo indicador, não com O dedo!

Podem pensar que somos pessoas que julgam, e têm razão, somos! Sabemos sempre mais e queremos ser o melhor aluno da turma, o animal de estimação do professor. Também queremos mostrar-lho, sendo bastante diretos na nossa comunicação, ou pelo menos é o que todos nos dizem!

Um bom exemplo é Mark Rutte, atual chefe da NATO, que chama "papá" ao Presidente Trump. Trump é conhecido por dizer que adora os holandeses e que quer fazer dos Países Baixos o 51º Estado dos EUA. Isto é uma ponte demasiado longe!

Ideia generalizada

Agora já tem uma ideia muito generalizada de como são os holandeses. Não somos apenas pessoas altas que usam sapatos de madeira e andam de bicicleta. Eu, por exemplo, não sou alto e não uso sapatos de madeira. Embora seja conhecido por andar de bicicleta, para a escola, para o trabalho, para me divertir.

Dito isto, isto pode aplicar-se sobretudo à geração mais velha de holandeses, da qual faço parte. Os mais jovens, a Geração Z, por exemplo, poderão encarar isto de forma totalmente diferente.

Assim, a minha perspetiva "neerlandesa" poderá já não ser tão neerlandesa, tendo em conta também as consideráveis influências francesas e portuguesas.

Seja como for, a minha perspetiva é minha e só minha.