Cu direcția artistică a lui José Pinho, Festivalul Internațional de Literatură și Limba Portugheză - Lisabona 5L este o inițiativă a Consiliului Local Lisabona (CML) pentru a sărbători Ziua Mondială a Limbii Portugheze și de a promova limba, literatura, cărți, librării, lectură, autorii și cititorii lor.

Programarea Festivalului 5L pentru următoarele cinci zile va avea loc în spații diferite, de la teatrul São Luiz la Muzeul Farmaciei, trecând prin Cineteatro Capitólio și Cinema Ideal, precum și în străzile din Lisabona, librării, piețe și pătrate.

Dezbaterile și mesele autorului se desfășoară la São Luiz Teatro Municipal și la Muzeul Farmaciei și participă scriitori și specialiști de renume și naționali, atât stabiliți, cât și nou-veniți.

Printre autorii invitați se numără nume precum Isabel Minhós Martins, José Pacheco Pereira, Bruno Vieira Amaral, João Tordo, Isabel Rio Novo, Lídia Jorge, Mário de Carvalho, Mário Zambujal, Teolinda Gersão, Gonçalo M. Tavares, Filipe Melo, Valter Hugo Mãe, Afonso Cruz, Matilde Campilho, José Luís Peixoto, Itamar Vieira Júnior, Paulo Scott, José Eduardo Agualusa, Ondjaki și Alberto Manguel.

În ceea ce privește concertele, care sărbătoresc cuvântul prin muzică, se așteaptă participarea unor artiști precum Ansamblul de Poezie și Orchestra de Poezie din Lisabona, precum și Sérgio Godinho, Filipe Raposo, Capicua și Camané.

Cinema Ideal va fi un spațiu pentru un ciclu de filme adaptate după opere literare, creat în parteneriat cu Indielisboa, care va expune „Uma albină în ploaie”, de Fernando Lopes, despre romanul lui Carlos de Oliveira, „Apocalypse Now”, de Francis Ford Coppola, inspirat de clasic „Inima întunericului”, „Blow-Up”, de Michelangelo Antonioni, din romanul lui Julio Cortazar, „Pui cu prune”, de Marjane Satrapi și Vincent Paronnaud, despre romanul grafic al lui Marjane Satrapi, și „brusc vara trecută”, de Joseph L. Mankiewicz, pe piesa Tennessee Williams.

În cadrul acestui festival va exista și un loc pentru o călătorie „performativă”, cu participare publică, pe străzile, piețele și aleile din centrul Lisabonei, și pentru două expoziții: una care adună scrisori scrise cu sute de ani în urmă, precum și ilustrații ale artiștilor portughezi inspirat de ei, și un alt unul dintre „Albume ilustrate” și activități dezvoltate de elevii din școli.

Inițiativa „Itinerarii literare” ia publicul să meargă pe străzi din perspectiva unor autori portughezi renumiți.

În paralel cu programul nuclear, activitățile vor avea loc în editori, librării și spații culturale.

Programul complet al Festivalului 5L, precum și programul paralel al festivalului, pot fi consultate pe site-ul http://www.lisboa5l.pt.