De ani de zile, fiica noastră a trimis un mic „ceva de deschis” cadou, din Anglia în Portugalia, pentru aniversările mele şi ale soţului meu, fiind la doar două săptămâni distanţă.

Anul acesta am primit o scrisoare de la vama de la Lisabona în care spunea că trebuie să completăm un formular vamal pentru eliberarea coletului, chiar dacă unul a fost făcut în Anglia. A urmat link-urile, a vrut să știe ce era în parcelă. Am pus un cadou de ziua ta. Asta nu a fost acceptată, așa că am pus hainele așa cum este, de obicei, o cămașă cu mânecă scurtă sau un tricou pentru soțul meu și un top de unele descrieri pentru mine. Cât de mult? Habar n-am, aşa că pune 20 de lire. Mai târziu în acea zi a venit un e-mail. Trebuia să plătim 31,50€ taxe înainte de a putea avea coletul. A interogat suma. Da, a fost corect, orice peste €22.00 este supus taxei și £20.00 echivalează cu €23.00! Ei au avut o formulă, A+B+C+D+TVA. Plăteşte-l sau coletul va fi trimis înapoi. După ce a vorbit cu fiica noastră, a fost de acord, las-o să se întoarcă. Șase săptămâni mai târziu și încă nu a fost primit înapoi în Anglia! Sperăm că va fi acolo pentru atunci când vom vizita (toate degetele încrucișate) mai târziu în acest an.

Numele și adresa
reținute, Prin e-mail