Acesta este prim-ministrul britanic Boris Johnson, care a alunecat fără efort prin zgârieturi nesfârșite și scandaluri care ar fi terminat pe un ticălos mai mic. Foştii săi colegi de la Daily Telegraph nu l-au cunoscut drept „Pigletul Albino unsuros”. Dar să fie doborât de petreceri complet inofensive! Umilitor.

Această săptămână poate fi atunci când „Boris” (cunoscut întotdeauna sub numele mic) devine comeuppance lui în cele din urmă. Nu numai că așteaptă judecata de către funcționarul public senior Sue Gray pentru mai mult de o duzină de petreceri de personal (cu băuturi) la reședința sa oficială, nr. 10 Downing St., într-o perioadă de închidere. Acum şi poliţia cercetează comportamentul lui.

Pare atât de meschin, când a scăpat cu atât de mult mai mult. În calitate de corespondent al Telegraph la sediul Uniunii Europene din Bruxelles, el a alimentat naționalismul englez agresiv cu povești indignate (dar false) ale reglementărilor UE care, de exemplu, impunea bananele vândute în Marea Britanie să fie drepte, nu „bendy”.

După ce și-a făcut numele, a fost primar al Londrei pentru o vreme (deși conservator într-un oraș care votează în general Partidul Muncii). El a devenit o figură națională în ceea ce privește puterea de a câștiga campania Brexit de a părăsi UE cu o lățime de păr (52% -48%).

El a obţinut funcţia de prim-ministru subminând predecesorul său, Theresa May (tot conservatoare), pe care a acuzat-o că a încercat să încheie un acord de ieşire drăguţ cu UE. El a făcut apoi o afacere foarte asemănătoare, a proclamat-o un triumf, a câștigat alegerile din 2020 — și în decurs de un an amenința să rupă tratatul semnat de el însuși.

Aproape în fiecare zi Johnson spune minciuni goale cu mare farmec și sinceritate aparentă. El este faimos leneș, făcând o muncă reală numai în ultimul moment posibil. Are cel puțin șapte copii cu trei mame diferite (dintre care două s-au căsătorit). Au existat multe aventuri și pot exista mai mulți copii, pentru că nu va spune niciodată exact cât de mulți are.

Şi mulţumită conducerii sale ezitante, Regatul Unit a avut una dintre cele mai mari taxe de deces coronavirus din Europa. Pentru toate acestea, el a primit adulația neclintită a aproximativ jumătate din populația engleză. (Cu atât mai puțin în Scoția și Țara Galilor.) Cu toate acestea, el este acum adus în jos de câteva partide vin și brânză. Nu mi se pare corect.

După toate lucrurile cu care Johnson a scăpat, de ce acest afront minor la faţa opiniei publice l-ar doborî? Cred că vecina mea Linda din Camden Town, districtul interior al Londrei în care locuim, ar putea explica de ce. Mama ei Eileen, care obişnuia să aibă grijă de fiica noastră mai mică, a murit în primele zile ale pandemiei.

Eileen locuia într-o casă de îngrijire până în 2020. Ea a fost una dintre multele victime ale unei decizii guvernamentale de a elibera pacienții spitalului în casele de îngrijire fără a le testa pentru Covid pentru a face mai mult spațiu pentru noi cazuri de pandemie în spitale. Politica a dus virusul în casele de îngrijire și a ucis zeci de mii.

Linda a trebuit să-şi ia rămas bun de la mama ei pe un telefon I-Phone, şi nu a fost nici o înmormântare adevărată. Dricul a intrat pe strada noastră şi vecinii au ieşit din casele lor, mascaţi şi distanţaţi social, ca să-şi ia rămas bun de la Eileen. Doi cântăreți și un lăutar au cântat cântecele ei irlandeze preferate pentru a o vedea off.

Nimeni nu s-a îmbrăţişat, nimeni nu s-a întors la apartamentul Lindei după aceea. A fost tot ce putea face oricine în acele vremuri îngrozitoare. Iar oamenii nu erau foarte furioși pe Johnson la acea vreme: el se învârtea inutil, dar nimeni altcineva nu avea dreptate.

Furia a venit acum, când există un strop-feed de povești despre petreceri de personal în Numărul 10 pe o bază semi-săptămânală pentru zile de naștere, pentru persoanele care au plecat, de Crăciun. Aveau chiar şi un frigider cu vin şi o valiză special amenajată astfel încât sticlele să nu mai clipească când le-au adus în trecut poliţia care păzeşte casa Primului Ministru.

Deci Johnson este acum pâine prăjită. Sfârşitul ar putea veni când raportul lui Sue Gray va fi publicat săptămâna asta. Ar putea veni după terminarea anchetei poliției (deși infracțiunile atrag doar amenzi, nu sancțiuni penale). Ar putea fi până în luna mai, când conservatorii se îndreaptă spre o bătaie de cap în alegerile consiliului local din toată ţara.

Dacă Johnson nu demisionează primul, acesta va veni de partea propriului său partid conservator, care are o tehnică bine perfecţionată pentru înlăturarea liderilor partidelor eşuate şi nu este obligat să organizeze alegeri după alegerea uneia noi. (Membrii conservatori ai parlamentului sunt îngrijorați de locurile lor și nu vor să se confrunte cu alegeri noi acum.)

Dar într-un fel sau altul, părăseşte numărul 10.


Author

Gwynne Dyer is an independent journalist whose articles are published in 45 countries.

Gwynne Dyer