Sepărea că momentul lui Petro a sosit în sfârșit. Intrând în prima rundă a alegerilor prezidențiale de luna trecută, a fost cu mult înaintea candidatului la înființare, Federico Gutierrez, o replică utilă a președintelui în exercițiu Ivan Duque - dar al doilea a fost de fapt Hernández, ale cărui abilități de social media îl fac o adevărată amenințare pentru Petro.

Hernándezeste un om de afaceri bogat în vârstă de 77 de ani, a cărui asemănare cu Donald Trump este mai mult decât adâncă a pielii. El își etalează ignoranța cu mândrie, discursurile sale constau în mare parte din sloganuri și abuz și aproape că nu discută niciodată politicile actuale. Dar el promite să îi dea afară pe politicienii corupți.

„Aproape toți sunt tâlhari, hoți, ticăloși, delincvenți”, susține el și are cam jumătate de dreapta. Într-adevăr, el poate fi unul singur: el se confruntă cu o anchetă a grefei din timpul său de primar al orașului Bucaramanga. Dar este strategia populistă obișnuită: vizați escroci cu timp mic în timp ce serviți și protejați bogații și puternici.

Nueste un fenomen nou

Hernándeznu este un fenomen nou în America Latină: președintele Braziliei, Jair Bolsonaro, face un act de tribut Trump de ani buni. Și, în timp ce el poate reuși să devieze „mareea roz” de la măturarea Columbiei, aceasta va acoperi în continuare cea mai mare parte a regiunii până la sfârșitul acestui an.

Senumește „roz” pentru a-l distinge de „mareea roșie” a militanților comunisti și a altor militanți de stânga care au făcut incursiuni majore în politica latino-americană în a doua jumătate a secolului XX.

Înmajoritatea țărilor din America Latină, aceste mișcări revoluționare au fost ștampilate de lovituri militare susținute de SUA. În câteva țări - Cuba, Nicaragua, Venezuela - trăiesc ca dictaturi stagnante și sărace. Dar, odată cu sfârșitul Războiului Rece, pasiunea a ieșit treptat din politică, iar extremiștii au dispărut de ambele părți.

Ceeace a mai rămas este un „val roz” de social-democrați non-violenți, care concurează în alegerile democratice cu partidele conservatoare care apără interesele instituțiilor locale. Nu există nimic în mod unic latino-american despre asta, nici despre faptul că conservatorii recurg din ce în ce mai mult la strategii populiste.

Explicândvalul

Diferențaeste că țările din America Latină sunt mult mai inegale decât cele din alte părți ale Occidentului (cu excepția Statelor Unite), ceea ce explică probabil de ce există o „maree roz” a guvernelor social-democrate care vin la putere în America Centrală și de Sud.

Casă nu mai vorbim de alegerea primului președinte socialist al Mexicului, Andrés Manuel López Obrador (AMLO) în 2018, și de revenirea probabilă la putere a lui Lula da Silva la alegerile braziliene din noiembrie viitor. Numai aceste două țări reprezintă mai mult de jumătate din populația Americii Latine.

Columbia, cu 50 de milioane de oameni, este a treia cea mai mare și poate deveni roz și luna aceasta. În prima rundă Gustavo Petro a obținut 40% din voturi, iar Rodolfo Hernández doar 29%. Populistul de dreapta va ridica probabil mai multe voturi de la candidații care au fost eliminați în primul tur decât o va face Petro, dar se îndreaptă spre un foto-finish.

Schimbărimajore

Oricumar fi, Columbia se îndreaptă spre schimbări majore. Dacă Hernández câștigă, își propune să declare stare de urgență timp de 90 de zile și să suspende toate funcțiile judiciare și administrative „pentru a aborda corupția”. El va guverna prin decret, cu alte cuvinte, și va alege cine este arestat. Ar putea ajunge ca o dictatură populistă.

Spredeosebire de Hernández, Petro este o cantitate cunoscută, activă în politică în ultimii treizeci de ani. Nu este chiar radical, dar ar fi primul președinte al Columbiei de stânga, așa că pentru unii columbieni politicile sale ar părea extreme: lucruri precum extinderea programelor sociale, oprirea explorării petrolului și gazelor și investițiile în agricultură.

Pentrua plăti toate acestea, el intenționează să ridice impozitele asupra celor 4.000 de oameni bogați ai țării și asupra industriei miniere. El va face dușmani ai unor oameni puternici, iar șeful armatei columbiene și-a exprimat deja îngrijorarea.

Columbiaare o tradiție lungă, neîntreruptă de guvernare „conservatoare” și o istorie aproape la fel de lungă a războaielor civile de nivel scăzut. Schimbarea este deosebit de riscantă, iar ceea ce este oferit de la dreapta de data aceasta poate fi chiar mai destabilizator decât ceea ce este oferit de stânga.

Dar, în general, valul roz este încă în creștere.


Author

Gwynne Dyer is an independent journalist whose articles are published in 45 countries.

Gwynne Dyer